Paroles et traduction Static & Ben El - שבעה ירחים

שבעה ירחים

אור, הייתי קוטף לך שבעה ירחים
שימתיקו אורך כל הלילה
עשית לי שמח, את החיים
את מיליון כוכבים מלמעלה

(על אמת שיש לך הכל בייבי)
הורד הכי יפה בגינה
אין לך קוצים כולך שושנה (לא)
גם אם את כלל לא מאמינה
(את עושה לי כל כך טוב)

יש לחיוך שלך מנגינה
לכי תקני שמלה לבנה
את מתחתנת עוד השנה
(את עושה לי כל כך טוב)

מתוקה כמו פטל
ואיתך זה לא נטל
כל חיוך שלך מתנה
כל הקנאים קישטה
איתך זכיתי בחישגד
את תמלאי לי את החופה
עם טיפה של...

אור, הייתי קוטף לך שבעה ירחים (ירחים)
שימתיקו אורך כל הלילה
עשית לי שמח, את החיים
את מיליון כוכבים מלמעלה

אני רואה אתכם מהצד
ובמילה אחת זה עבד
יש לכם משהו מיוחד
(את עושה לו כל כך טוב)

מעכשיו אף פעם לא לבד
אתם כבר לא צריכים אף אחד
כי השמיים היו בעד
(את עושה לו כל כך טוב)

מתוקה כמו פטל
ואיתך זה לא נטל (קל)
כל חיוך שלך מתנה
כל הקנאים קישטה
איתך זכיתי בחישגד
את תמלאי לי את החופה
עם טיפה של...

אור, הייתי קוטף לך שבעה ירחים (Oh yeah)
שימתיקו אורך כל הלילה
עשית לי שמח, את החיים (את החיים)
את מיליון כוכבים מלמעלה
את מיליון כוכבים מלמעלה
את מיליון כוכבים

אור הייתי קוטף לך שבעה ירחים
שימתיקו אורך כל הלילה

Семь лун

Свет мой, я бы сорвал для тебя семь лун,
Чтобы подсластить всю твою ночь.
Ты сделала мою жизнь счастливой,
Ты как миллион звезд сверху.

(Правда в том, что у тебя есть всё, детка)
Самый красивый цветок в саду,
У тебя нет шипов, ты вся роза (нет)
Даже если ты совсем не веришь,
(Ты делаешь мне так хорошо)

У твоей улыбки есть мелодия,
Иди, купи себе белое платье,
Ты выходишь замуж в этом году,
(Ты делаешь мне так хорошо)

Сладкая, как малина,
И с тобой это не бремя,
Каждая твоя улыбка - подарок,
Все завистники посрамлены,
С тобой я выиграл джекпот,
Ты заполнишь мой свадебный балдахин,
С капелькой...

Свет мой, я бы сорвал для тебя семь лун (лун),
Чтобы подсластить всю твою ночь.
Ты сделала мою жизнь счастливой,
Ты как миллион звезд сверху.

Я вижу вас со стороны,
И одним словом, это сработало,
У вас есть что-то особенное,
(Ты делаешь ему так хорошо)

С этого момента никогда не будешь одна,
Вам больше никто не нужен,
Потому что небеса были за вас,
(Ты делаешь ему так хорошо)

Сладкая, как малина,
И с тобой это не бремя (легко),
Каждая твоя улыбка - подарок,
Все завистники посрамлены,
С тобой я выиграл джекпот,
Ты заполнишь мой свадебный балдахин,
С капелькой...

Свет мой, я бы сорвал для тебя семь лун (Oh yeah),
Чтобы подсластить всю твою ночь.
Ты сделала мою жизнь счастливой (мою жизнь),
Ты как миллион звезд сверху.
Ты как миллион звезд сверху.
Ты как миллион звезд.

Свет мой, я бы сорвал для тебя семь лун,
Чтобы подсластить всю твою ночь.