Paroles et traduction Static & Ben El feat. Lior Narkis - כוסות ריקות

כוסות ריקות

ליאור יא ליאור טוב שהוא בא (בלאגן)
סטטיק ובן אל זה חגיגה (בלאגן בלאגן)
ג'ורדי איזה ביט איזו שמחה (אוי איזה בלאגן בלאגן)
הלילה להרים פה זה מצווה
יאללה, תן לו

מילה שלנו יש לכם מה לחכות
אמרו ברדיו תחזרו למסיבות
על השולחן יש לנו ליטר לפחות
ישראלים לא אוהבים כוסות ריקות

תגיד לברמן שאם הוא נותן כבוד
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
אז שימלא לי עוד

סטטיק בן אל אני
זה לילה קיצוני
של מזרחית עם ראש פתוח (ידוע)
שאלו מה להביא
מצב רוח קרבי
זו מלחמה לא זמן לנוח (בטוח)

זה לילה של חשמל
אני נהייתי מבולבל
נשבע שעוד שנייה יוצא ממני מעוואל
(טו מאצ')
(סליחה אחי)

מילה שלנו יש לכם מה לחכות
אמרו ברדיו תחזרו למסיבות
על השולחן יש לנו ליטר לפחות
ישראלים לא אוהבים כוסות ריקות

תגיד לברמן שאם הוא נותן כבוד
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד (אז שימלא לי עוד)
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד (אז שימלא לי עוד)
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד (אז שימלא לי עוד)
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד (אז שימלא לי עוד)
אז שימלא לי עוד

אז אני זמר מיזרחית? לא!
קצת? לא לא!
דומה ל? לא!
מוזמן למסיבות שלכם? לא!
אפשר לעשות עוד שיר כזה? לא לא!...

Empty Cups

Lior, oh Lior, it's good that you came (Chaos)
Static and Ben El, this is a party (Chaos, chaos)
Jordy, what a beat, what a joy (Oh, what a chaos, chaos)
Tonight, it's a mitzvah to lift up here
Come on, give it to him

Our word, you have something to look forward to
They said on the radio, go back to parties
On the table, we have at least a liter
Israelis don't like empty glasses

Tell the bartender that if he respects me
Then fill me up more, more, more, more, more
Fill me up more, more, more, more, more
Then fill me up more, more, more, more, more
Fill me up more, more, more, more, more
Then fill me up more

Static, Ben El, me
This is an extreme night
Of Eastern music with an open mind (Known)
They asked me what to bring
A warlike mood
This is war, no time to rest (Sure)

This is a night of electricity
I've become confused
I swear, in another second a demon will come out of me
(Too much)
(Excuse me, brother)

Our word, you have something to look forward to
They said on the radio, go back to parties
On the table, we have at least a liter
Israelis don't like empty glasses

Tell the bartender that if he respects me
Then fill me up more, more, more, more, more (Then fill me up more)
Fill me up more, more, more, more, more (Then fill me up more)
Then fill me up more, more, more, more, more (Then fill me up more)
Fill me up more, more, more, more, more (Then fill me up more)
Then fill me up more

So I'm an Eastern singer? No!
A little bit? No, no!
Similar to? No!
Invited to your parties? No!
Is it possible to do another song like this? No, no!...