Paroles et traduction Static-X - Black Star

Black Star

Black star

Figure it out, rising up
Taking it down, here it comes
Mulling it out, getting stronger
Turn it around, hit a wall, let it play out

Breathing in, permanency
Wrecking the scene, laying lower
Breaking us in, flowing over
Waiting to bleed, throw it out, never no place

Falling apart (yeah)
Harness the spark (yeah)
Make it, pass it, comes and take it
As long as you can make it go

Yeah, yeah
Follow the black star
Holding on
And she can take you far

Losing my mind over time
Adding it up, see the signs
Take it all in, getting stronger
Take a step back, hit a wall, let it play out

What it's about, going slower
Breaking it down, dream us over
Breaking us in, coming insane
Never give up in the truth, in the middle of

Falling apart (yeah)
Harness the spark (yeah)
Make it, pass it, comes and take it
As long as you can make it go

Yeah, yeah
Follow the black star
Holding on
And she can take you far

When you live a long time
And you're adding it up
You see your verified life
Take us higher, higher, higher
So now we're losing our minds
On our way to the end
And are you taking my time
As I do it, do it, do it, do it? Yeah

Falling apart (yeah)
Harness the spark (yeah)
Make it, pass it, comes and take it
As long as you can make it go

Yeah, yeah
Follow the black star
Holding on
And she can take you far

Yeah, yeah
Follow the black star
Holding on
And she can take you far

Étoile Noire

Étoile noire

Comprends-le, en ascension
Le faire tomber, ça arrive
Y réfléchir, devenir plus fort
Le retourner, frapper un mur, laisser faire

Inspirer, permanence
Détruire la scène, se faire discret
Nous y habituer, déborder
Attendre de saigner, le jeter, jamais nulle part

S'effondrer (ouais)
Exploiter l'étincelle (ouais)
Le faire, le passer, viens le prendre
Tant que tu peux le faire fonctionner

Ouais, ouais
Suis l'étoile noire
Tiens bon
Et elle peut t'emmener loin

Perdre la tête avec le temps
Additionner le tout, voir les signes
Tout assimiler, devenir plus fort
Prendre du recul, frapper un mur, laisser faire

De quoi il s'agit, ralentir
Le décomposer, nous faire rêver
Nous y habituer, devenir fou
N'abandonne jamais la vérité, au milieu de

S'effondrer (ouais)
Exploiter l'étincelle (ouais)
Le faire, le passer, viens le prendre
Tant que tu peux le faire fonctionner

Ouais, ouais
Suis l'étoile noire
Tiens bon
Et elle peut t'emmener loin

Quand tu vis longtemps
Et que tu additionnes le tout
Tu vois ta vie vérifiée
Nous élever plus haut, plus haut, plus haut
Alors maintenant nous perdons la tête
En route vers la fin
Et prends-tu mon temps
Comme je le fais, le fais, le fais, le fais ? Ouais

S'effondrer (ouais)
Exploiter l'étincelle (ouais)
Le faire, le passer, viens le prendre
Tant que tu peux le faire fonctionner

Ouais, ouais
Suis l'étoile noire
Tiens bon
Et elle peut t'emmener loin

Ouais, ouais
Suis l'étoile noire
Tiens bon
Et elle peut t'emmener loin