Paroles et traduction Static-X - From Heaven

From Heaven

My life's a disease
That could always change
With comparative ease
Just given the chance

As prospects diminish, as nightmares swell
Some pray for Heaven while we live in Hell
My life's a disease
My life's a disease

Don't you get you're from Heaven?
Don't waste it
Don't you get you're from Heaven?

My life is the earth
Twitch, muscle and spade
Wait for the worth
Digging for just one chance

As prospects diminish, as nightmares swell
Some pray for Heaven while we live in Hell
My life's a disease
My life's a disease

Don't you get you're from Heaven?
Don't waste it
Don't you get you're (from Heaven) from Heaven (from Heaven)?
Don't waste it (don't waste it)
Don't you get you're (from Heaven) from Heaven (from Heaven)?
From Heaven?

Из Рая

Моя жизнь — болезнь,
Которая всегда может измениться,
С относительной легкостью,
Если только дать шанс.

По мере того, как надежды тают, а кошмары растут,
Некоторые молятся о Рае, пока мы живем в Аду.
Моя жизнь — болезнь,
Моя жизнь — болезнь.

Разве ты не понимаешь, что ты из Рая?
Не трать это впустую.
Разве ты не понимаешь, что ты из Рая?

Моя жизнь — это земля,
Судорога, мышца и лопата,
Жду чего-то стоящего,
Копаю, ища всего лишь один шанс.

По мере того, как надежды тают, а кошмары растут,
Некоторые молятся о Рае, пока мы живем в Аду.
Моя жизнь — болезнь,
Моя жизнь — болезнь.

Разве ты не понимаешь, что ты из Рая?
Не трать это впустую.
Разве ты не понимаешь, что ты (из Рая) из Рая (из Рая)?
Не трать это впустую (не трать это впустую).
Разве ты не понимаешь, что ты (из Рая) из Рая (из Рая)?
Из Рая?