Paroles et traduction Statik Selektah - Fake Love (Yes Men) (feat. Reks, Kali, Termanology & Good Brotha)

[Featuring: Good Brotha, Kali, Reks & Termanology]

[Intro - Good Brotha - talking]
Fakin hate yes men
Yes, yo, yeah
I hate fake love
Yeah, yeah

[Verse 1- Reks]
Yes, I confess, I seen a lot of love
But I seen a lot of fake I, seen a lot of frauds
Seen a lot of "I want" plus a lot of "can I have?"
Can you please tell me why these rappers is gassed?
Your whole team and you front like you got his back
But frontin is a hab', I mean stuntin (is a habit)
You would say he nice when he really ain't have it
He was just alright but you would say he smashed it
You would do his ad libs
All in the picture, get ya palms in the mixture, callin all his shit classic
You a broad, you a bastard
You a faggot for lettin him pursue a career of rap shit
I hate the average, MySpace friend request
Because the average MySpace friend request
Is ass rappers or producers who ass backwards
Think I'm a pay for whackness? (please)

[Hook - Good Brotha] - 2X
I hate fake love
Comin from yes men, some of your best friends are guilty of
Givin you pats upon your back, callin love when there's really hate
Fuck yes men!

[Kali - talking over the end of the Hook]
I got the Henny in me
I got my niggas around me
Yeah, Showoff, Showoff, ha
Yo, uh

[Verse 2- Kali]
It be the nigga in the background, cheerin you on (yeah)
High fives and pats on the back after every song (haha)
But after the Henny's gone, it won't take long (nah)
Cause friends turn to enemies, so friendship's gone
Fuckin yes men, they'll tell ya whatever you wanna hear (yo)
Just to stay close until the money's gone, then they disappear (gone)
Show up a different year, rockin some different gear (what up?)
Talkin the same shit (haha) but shit is different here (haha)
So I don't need 'em, I leave 'em, I'm not concerned with 'em (nah)
Never keep 'em close if there's no money to be earned with 'em (what's the point?)
Ass kissers, kind of like a bad blister (uh huh)
Fuckin up the way I walk, so I just straight dismiss 'em (peace)
No patience, for niggas that be hatin
And bitches that be frontin like they virgins and they waitin (come on)
Life's too short, so choose your circle wisely (cause)
Cause (it's your thing), word to Ron Isley (yeah, word)

[Hook] - w/ ad libs

[Termanology - talking over the end of the Hook]
Termanology
Showoff, Showoff
Uh, uh

[Verse 3- Termanology]
I had a homie named La Di Da, he like to party hard
Mardi Gras all the time, mamis all by the bar
He had about fifty cats around 'em
Talkin about he the next Em, Jigga and Rakim
But when they came to rock him, push his shit in
Where was all his mens? (I don't know), swallowin his Hen'
What about the Benz and the gems on his neck
And the ends that he spent on his so called friends?
All of your mens said you the next Kanye
Except you was pullin up in a Hyundai
It's okay, you gonna make it dude someday
And when you do, I'll be +Happy+ like Ashanti
What would your moms say? Your friends get you in trouble
So get away from them on the double
Wanna put 'em to the test?
Make the worst shit in your life and show it to 'em and see if they say "yes"

[Hook] - w/ ad libs

[С Участием: Good Brotha, Kali, Reks & Termanology]

[Вступление-хороший Братский разговор]
Притворная ненависть да мужчины
Да, йоу, да
Я ненавижу фальшивую любовь
Да, да ...

[Куплет 1- Рекс]
Да, признаюсь, я видел много любви.
Но я видел много фальшивок, видел много мошенников.
Видел много "я хочу" плюс много "можно мне?"
Не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне, почему этих рэперов травят газом?
Вся твоя команда, а ты стоишь впереди, как будто прикрываешь его спину.
Но frontin - это хаб, я имею в виду stuntin (это привычка).
Ты бы сказал, что он хороший, хотя на самом деле у него этого нет.
Он был в порядке, но ты бы сказал, что он все испортил.
Ты бы сделал его импровизацию.
Все в кадре, тащи свои ладони в смесь, называя все его дерьмо классикой.
Ты баба, ты ублюдок.
Ты пидор за то что позволил ему заниматься рэп карьерой
Я ненавижу среднестатистический запрос в друзья на MySpace
Потому что среднестатистический запрос в друзья на MySpace
Это задница рэперов или продюсеров, которые задница задом наперед
Думаешь, я плачу за глупость? (пожалуйста)

[Хук-хороший брат] - 2X
Я ненавижу фальшивую любовь
Исходя из "Да, мужчины", некоторые из ваших лучших друзей виновны в том, что ...
Я похлопываю тебя по спине, называю любовью, когда на самом деле есть ненависть.
К черту да, мужики!

[Кали-говорит на конце крючка]
Во мне живет Хенни
Вокруг меня мои ниггеры
Да, показуха, показуха, ха
Эй, э-э-э ...

[Куплет 2-Кали]
Это будет ниггер на заднем плане, подбадривающий тебя (да).
Высокие пятерки и похлопывания по спине после каждой песни (ха-ха)
Но после того, как Хенни уйдет, это не займет много времени (не-а).
Потому что друзья превращаются во врагов, и дружба исчезает.
Гребаные да, мужчины, они скажут тебе все, что ты захочешь услышать (йоу),
просто чтобы быть рядом, пока не кончатся деньги, а потом они исчезнут (исчезнут).
Появись в другом году, раскачивай какое-то другое снаряжение (как дела?)
Говорю одно и то же дерьмо (ха-ха), но здесь все по-другому (ха-ха).
Так что они мне не нужны, я их бросаю, меня они не волнуют (не-а).
Никогда не держи их близко, если нет денег, которые можно было бы с ними заработать (в чем смысл?)
Поцелуи в задницу, что-то вроде плохого волдыря (ага).
Мне чертовски нравится, как я хожу, так что я просто отмахиваюсь от них (мир).
Никакого терпения для ниггеров, которые ненавидят меня.
И суки, которые выставляются напоказ, как девственницы, и они ждут (давай же).
Жизнь слишком коротка, так что выбирайте свой круг с умом (потому что).
Потому что (это твое дело), слово Рону Айсли (да, слово).

[Хук] - w/ ad libs

[Терманология - разговор на конце крючка]
Терманология
Показуха, Показуха
Э-э-э ...

[Куплет 3-Терманология]
У меня был кореш по имени Ла Ди Да, он любил веселиться вовсю
Марди Гра все время, мамочки все время у бара.
У него было около пятидесяти кошек.
Я говорю о том, что он следующий Эм, Джигга и Раким.
Но когда они пришли, чтобы раскачать его, затолкать его дерьмо внутрь.
Где были все его мужчины? (я не знаю), проглотившие его курицу?
А как же Бенц и драгоценные камни на его шее
А деньги, которые он тратил на своих так называемых друзей?
Все твои парни сказали что ты следующий Канье
Вот только ты подъезжал на Хюндае
Все в порядке, однажды ты сделаешь это, чувак.
И когда ты это сделаешь, я буду счастлива, как Ашанти.
Что бы сказали твои мамы, если бы твои друзья втянули тебя в неприятности
Так что держись от них подальше на двойном ходу
Хочешь испытать их?
Сделай самое худшее дерьмо в своей жизни, покажи его им и посмотри, скажут ли они "да".

[Хук] - w/ ad libs