Paroles et traduction Statue Beats feat. Midas, Saudade & Romis1 - Su Di Giri

Su Di Giri

Stanotte ho sognato che giravamo su una Tesla
Si correvamo troppo che abbiamo messo la sesta
Siamo andati via era troppo noiosa la festa
Abbiamo fottuto ma poi mi hai fottuto la testa, yeah
Sono, su di giri quando, sono in studio e canto, se ti afferro un fianco
Se ti sono a fianco, se poi faccio il pazzo
Tu scoppi in un pianto, è meglio che la pianto
Mi hai detto che volevi la semplicità
Lo sai baby che anch'io non amo i Luna Park
Su di giri come su un jet
Su di giri come tu ti giri a letto da me e facciamo sex
Sussurro al tuo orecchio che ti amo, mentre mi dici di scoparti piano
Luce soffusa in hotel all'ultimo piano
In sottofondo il surround riproduce un mio brano

Tornando a casa rallento se passo di lì, la mia testa è sott'acqua da un pezzo
Questa gente vuole vincere senza fingere finché ne fanno in eccesso
Finché scorre tutto liscio come un beat di Statue
Finché a casa tolgo i souvenir e metto statue
Finché parto quando voglio così è sempre estate
Le persone fra non cambiano son sempre state

Giù la testa, quale Tesla giro su una Pontiac
Vecchia scuola alla tua festa bevo solo Cognac
Su di giri come un altro peccato di gola
Su di giri come i Rapper sotto la mia suola
Questi che si autoproclamano facendo i king
Pensano di avere tutto quando c'hanno i bling
Ma per non sentirsi soli si fanno di speed
Questo mondo è un po' nero di quello dei film
Non sono un Jedi ma sono una forza
Barre di marmo su chitarra morta
Se non ti uccide mica ti rafforza
Ti ricorda che non sei da solo in questa corsa
Noi siamo il podio quale primo posto
Quelli che provano si, ad ogni costo
Su di giri pure se non posso
Tipo che "dai tutto gas" anche se vedi rosso

Tornando a casa rallento se passo di lì, la mia testa è sott'acqua da un pezzo
Questa gente vuole vincere senza fingere finché ne fanno in eccesso
Finché scorre tutto liscio come un beat di Statue
Finché a casa tolgo i souvenir e metto statue
Finché parto quando voglio così è sempre estate
Le persone fra non cambiano son sempre state

На подъеме

Сегодня ночью мне приснилось, что мы катались на Тесле,
Мы так гнали, что включили шестую передачу.
Мы уехали, вечеринка была слишком скучной.
Мы развлеклись, но потом ты вскружила мне голову.
Я на подъеме, когда я в студии и пою, когда обнимаю тебя за талию,
Когда я рядом с тобой, когда я схожу с ума,
Ты плачешь, лучше я прекращу.
Ты сказала, что хотела простого,
Знаешь, детка, я тоже не люблю парки аттракционов.
На подъеме, как на реактивном самолете,
На подъеме, как ты вертишься в постели со мной, и мы занимаемся сексом.
Шепчу тебе на ухо, что люблю тебя, пока ты просишь меня трахать тебя медленнее.
Приглушенный свет в отеле на последнем этаже,
На заднем плане объемный звук воспроизводит мой трек.

Возвращаясь домой, я сбавляю скорость, когда проезжаю мимо, моя голова давно под водой.
Эти люди хотят победить, не притворяясь, пока не переборщат,
Пока все идет гладко, как бит от Statue,
Пока дома я не снимаю сувениры и не ставлю статуи,
Пока я уезжаю, когда хочу, так что всегда лето,
Люди, брат, не меняются, они всегда были такими.

Вниз головой, какая Тесла, я катаюсь на Понтиаке,
Старая школа, на твоей вечеринке я пью только коньяк.
На подъеме, как очередной грех чревоугодия,
На подъеме, как рэперы под моей подошвой.
Эти, что провозглашают себя королями,
Думают, что у них все есть, когда у них есть цацки,
Но чтобы не чувствовать себя одинокими, они принимают спиды.
Этот мир немного чернее, чем в фильмах.
Я не джедай, но я сила,
Мраморные бары на мертвой гитаре,
Если это тебя не убивает, это не делает тебя сильнее,
Это напоминает тебе, что ты не один в этой гонке.
Мы - пьедестал, какое первое место,
Те, кто стараются, да, любой ценой,
На подъеме, даже если не могу,
Типа "жми на газ", даже если видишь красный.

Возвращаясь домой, я сбавляю скорость, когда проезжаю мимо, моя голова давно под водой.
Эти люди хотят победить, не притворяясь, пока не переборщат,
Пока все идет гладко, как бит от Statue,
Пока дома я не снимаю сувениры и не ставлю статуи,
Пока я уезжаю, когда хочу, так что всегда лето,
Люди, брат, не меняются, они всегда были такими.