Paroles et traduction Status Quo - All the Reasons (Live)

All the Reasons (Live)

When I find myself in trouble and I need someone to lean on
I only have to call and you're right there by my side
When I can't see all the reasons why you have to be so far away
I wonder if our love is really here to stay
And I can't help my feelings and I can't hide my love for you
And I'll always believe in all the things that you want me to

When you're telling me not to worry 'cos you're being there won't be long
I only live in hope that you just can't be wrong
Because I can't help my feelings and I can't hide my love for you
And I'll always believe in all the things that you want me to

And I can't help my feelings and I can't hide my love for you
And I'll always believe in all the things that you want me to

Все причины (концертная запись)

Когда я оказываюсь в беде и мне нужна поддержка,
Мне стоит только позвонить, и ты уже рядом со мной.
Когда я не понимаю причин, почему ты должна быть так далеко,
Я задаюсь вопросом, настоящая ли наша любовь.
И я ничего не могу поделать со своими чувствами, я не могу скрывать свою любовь к тебе,
И я всегда буду верить во всё, чего ты от меня хочешь.

Когда ты говоришь мне не волноваться, потому что ты скоро вернешься,
Я только и живу надеждой, что ты не ошибаешься.
Потому что я ничего не могу поделать со своими чувствами, я не могу скрывать свою любовь к тебе,
И я всегда буду верить во всё, чего ты от меня хочешь.

И я ничего не могу поделать со своими чувствами, я не могу скрывать свою любовь к тебе,
И я всегда буду верить во всё, чего ты от меня хочешь.