Status Quo - Better Than That - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Status Quo - Better Than That




Better Than That
Лучше, чем это
Home is bringing you back
Дом возвращает тебя обратно,
That feeling is back
Это чувство вернулось,
All over the world
По всему миру,
It′s gonna be a remedy
Это будет лекарством,
But better than that
Но лучше, чем это.
While I'm in for the ride
Пока я в пути,
While I′m hangin on in
Пока я держусь,
You ain't got nothing to hide
Тебе нечего скрывать,
Yet you fly through the line
И все же ты проходишь сквозь черту.
I have a dream what somebody said
Мне снится то, что кто-то сказал,
And now I'm waiting, waiting
И теперь я жду, жду.
Oh we′re bringing it back
О, мы возвращаем это,
The feeling is back
Чувство вернулось,
Like mama said the other day
Как мама сказала на днях,
But better than that
Но лучше, чем это.
We′re bringing it back
Мы возвращаем это,
We're bringing it back
Мы возвращаем это.
You know it could be something good
Ты знаешь, это может быть чем-то хорошим,
But better than that
Но лучше, чем это.
All over the world
По всему миру,
It′s gonna be a remedy
Это будет лекарством,
But better than that
Но лучше, чем это.
Getting ready to go
Готовлюсь идти,
No waiting around
Не жду,
I wanna tell you something I know
Я хочу сказать тебе кое-что, что я знаю:
Simplify, demystify you know
Упростить, разгадать, ты знаешь,
It's all been there all along
Все это было здесь все время.
But now I′m waiting, waiting
Но теперь я жду, жду.
Oh we're bringing it back
О, мы возвращаем это,
The feeling is back
Чувство вернулось,
Like mama said the other day
Как мама сказала на днях,
But better than that
Но лучше, чем это.
We′re bringing it back
Мы возвращаем это,
We're bringing it back
Мы возвращаем это.
You know it could be something good
Ты знаешь, это может быть чем-то хорошим,
But better than that
Но лучше, чем это.
All over the world
По всему миру,
It's gonna be a remedy
Это будет лекарством,
But better than that
Но лучше, чем это.
All over the world
По всему миру,
It′s gonna be a remedy
Это будет лекарством,
But better than that
Но лучше, чем это.
So now that you know
Так что теперь, когда ты знаешь,
And taken it in
И приняла это,
And it′ll feel like living I know
И это будет похоже на жизнь, я знаю.
It's flying high, my oh my
Это летит высоко, боже мой,
And when this song has
И когда эта песня
Come to an end
Подойдет к концу,
I′ll be waiting, waiting
Я буду ждать, ждать.
We; ll be bringing it back
Мы будем возвращать это,
The feeling is back
Чувство вернулось,
Like mama said the other day
Как мама сказала на днях,
But better than that
Но лучше, чем это.
We're bringing it back
Мы возвращаем это,
We′re bringing it back
Мы возвращаем это.
You know it could be something good
Ты знаешь, это может быть чем-то хорошим,
But better than that
Но лучше, чем это.
All over the world
По всему миру,
It's gonna be a remedy
Это будет лекарством,
But better than that
Но лучше, чем это.
We′re bringing it back
Мы возвращаем это,
The feeling is back
Чувство вернулось,
Like mama said the other day
Как мама сказала на днях,
But better than that
Но лучше, чем это.
We're bringing it back
Мы возвращаем это,
We're bringing it back
Мы возвращаем это.
You know it could be something good
Ты знаешь, это может быть чем-то хорошим,
But better than that
Но лучше, чем это.
All over the world
По всему миру,
It′s gonna be a remedy
Это будет лекарством,
But better than that
Но лучше, чем это.
All over the world
По всему миру,
It′s gonna be a remedy
Это будет лекарством,
But better than that
Но лучше, чем это.





Writer(s): Francis Rossi, Robert K. Young


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.