Paroles et traduction Status Quo - I Want The World To Know

Slippin' and a-slidin', rockin' and a-riding
Rollin' back to Lady Jane
And can't you see the sun is shinin'
Temperature's a-risin'
Rood'n'doodee, what's your name?

Seven-forty-seven, flying over heaven
You could be a millionaire
And you could be a Rockerfeller
Any kind of weather everybody, everywhere

I wanna be your brother
And I wanna be your friend
I wanna be your brother
Shake you by the hand

Come on, everybody, gonna have a party
Rock it all over the world
Come on and shake it all over, over and over
Down, down, come on and spread the word

I wanna be your brother
And I wanna be your friend
I wanna be your brother
And shake you by the hand

I want the world to know
Shake it, shake it, shake it
I want the world to know

I wanna be your brother
And I wanna be your friend
I wanna be your brother
Shake you by the hand

Shake it, shake it, shake it
I want the world to know
I wanna be your brother
I want the world to know

Shake it, shake it, shake it
I want the world to know
I wanna be your brother
I want the world to know

Скользит и скользит, раскачивается и скачет.
Возвращаюсь к леди Джейн.
Разве ты не видишь, что светит солнце?
Температура поднимается.
Руд-Н-Дуди, как тебя зовут?

Семь-сорок-семь, полет над небесами.
Ты мог бы стать миллионером.
И ты мог бы стать Рокфеллером.
В любую погоду, везде и всюду.

Я хочу быть твоим братом.
И я хочу быть твоим другом.
Я хочу быть твоим братом.
Пожимаю тебе руку.

Давайте, все вместе, устроим вечеринку!
Раскачивай его по всему миру,
давай же, встряхивай его снова и снова.
Вниз, вниз, давай, расскажи всем.

Я хочу быть твоим братом.
И я хочу быть твоим другом.
Я хочу быть твоим братом.
И пожать тебе руку.

Я хочу, чтобы весь мир знал.
Встряхнись, встряхнись, встряхнись!
Я хочу, чтобы весь мир знал.

Я хочу быть твоим братом.
И я хочу быть твоим другом.
Я хочу быть твоим братом.
Пожимаю тебе руку.

Встряхнись, встряхнись, встряхнись!
Я хочу, чтобы весь мир знал.
Я хочу быть твоим братом.
Я хочу, чтобы весь мир знал.

Встряхнись, встряхнись, встряхнись!
Я хочу, чтобы весь мир знал.
Я хочу быть твоим братом.
Я хочу, чтобы весь мир знал.