Paroles et traduction Status Quo - Railroad - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
Railroad,
she
left
me
standing
on
a
line
Железная
дорога,
она
оставила
меня
стоять
на
линии
Railroad,
she's
really
leaving
me
this
time
Железная
дорога,
на
этот
раз
она
действительно
уходит
от
меня
Leaving
on
the
midnight
train
Уезжаю
полуночным
поездом
Leaving
never
gonna
come
back
again
Ухожу
и
больше
никогда
не
вернусь
I'm
living
alone
Я
живу
один
A
place
of
my
own
Мое
собственное
место
A
bed,
a
chair
and
one
back
door
Кровать,
стул
и
одна
задняя
дверь
Something
went
wrong
Что-то
пошло
не
так
With
the
words
to
my
song
Со
словами
моей
песни
And
now
she
ain't
around
no
more
И
теперь
ее
больше
нет
рядом
It
was
something
she
said
Это
было
то,
что
она
сказала
As
she
laid
on
my
bed
Когда
она
лежала
на
моей
кровати
Six
or
seven
hours
ago
Шесть
или
семь
часов
назад
I
guess
I
was
wrong
Наверное,
я
был
неправ
I
really
didn't
think
she
would
go
Я
действительно
не
думал,
что
она
уйдет
Railroad,
she
left
me
standing
on
a
line
Железная
дорога,
она
оставила
меня
стоять
на
линии
Railroad,
she's
really
leaving
me
this
time
Железная
дорога,
на
этот
раз
она
действительно
уходит
от
меня
Leaving
on
the
midnight
train
Уезжаю
полуночным
поездом
Leaving
never
gonna
come
back
again
Ухожу
и
больше
никогда
не
вернусь
Her
face
was
always
smiling
На
ее
лице
всегда
была
улыбка
Guess
she
was
always
laughing
at
me
Думаю,
она
всегда
смеялась
надо
мной
I
said,
"Her
face
was
always
smilin'
Я
сказал:
"На
ее
лице
всегда
была
улыбка".
Guess
she
was
always
laughin'
at
me"
Думаю,
она
всегда
смеялась
надо
мной"
If
I'd
realize
Если
бы
я
понял
I'd
be
less
surprised
Я
бы
удивился
меньше
To
find
that
she
was
laughin'
at
me
Обнаружить,
что
она
смеялась
надо
мной
Évaluez la traduction
1
Don't Waste My Time
2 Roadhouse Blues - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
3 Paper Plane - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
4 Don't Waste My Time - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
5 Railroad - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
6 In My Chair - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
7 Someone's Learning - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
8 Junior's Wailing - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
9 Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973
10 Paper Plane - John Peel BBC Session, London/ 1973
11 Softer Ride - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
12 Paper Plane - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
13 Unspoken Words - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
14 Oh Baby - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
15 Don't Waste My Time - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
16 Roadhouse Blues
17 All The Reasons
18 Paper Plane
19 Big Fat Mama
20 Unspoken Words
21 A Year
22 Oh Baby
23 Bye Bye Johnny - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
2 Roadhouse Blues - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
3 Paper Plane - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
4 Don't Waste My Time - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
5 Railroad - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
6 In My Chair - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
7 Someone's Learning - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
8 Junior's Wailing - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
9 Don't Waste My Time - John Peel BBC Session, London/ 1973
10 Paper Plane - John Peel BBC Session, London/ 1973
11 Softer Ride - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
12 Paper Plane - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
13 Unspoken Words - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
14 Oh Baby - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
15 Don't Waste My Time - BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972
16 Roadhouse Blues
17 All The Reasons
18 Paper Plane
19 Big Fat Mama
20 Unspoken Words
21 A Year
22 Oh Baby
23 Bye Bye Johnny - BBC In Concert/ Paris Theatre, London/ 1973
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.