Paroles et traduction Status Quo - Rockin' All Over the World (Live)

Rockin' All Over the World (Live)

Oh here we are and here we are and here we go
All aboard and we're hittin' the road
Here we go
Rockin' all over the world

Well giddy up giddy up and get away
We're goin' crazy and we're goin' today
Here we go
Rockin' all over the world

And I like it, I like it, I like it, I like it
I li-li-like it, li-li-li
Here we go
Rockin' all over the world

I'm gonna tell your mama what you're gonna do
So come on out with your dancing shoes
Here we go
Rockin' all over the world

And I like it, I like it, I like it, I like it
I li-li-like it, li-li-li
Here we go
Rockin' all over the world

And I like it, I like it, I like it, I like it
I li-li-like it, li-li-li
Here we go
Rockin' all over the world

And I like it, I like it, I like it, I like it
I li-li-like it, li-li-li-
Here we go
Rockin' all over the world

And I like it, I like it, I like it, I like it
I li-li-like it, li-li-li
Here we go
Rockin' all over the world

Зажигаем по всему миру (концертная запись)

Вот мы здесь, мы здесь, и мы начинаем!
Все на борт, мы отправляемся в путь!
Поехали!
Зажигаем по всему миру!

Ну же, давай, давай, поехали!
Мы сходим с ума, и мы едем сегодня!
Поехали!
Зажигаем по всему миру!

И мне это нравится, нравится, нравится, нравится!
Мне нра-нра-нравится, нра-нра-нра!
Поехали!
Зажигаем по всему миру!

Я расскажу твоей маме, что ты собираешься делать,
Так что выходи в своих туфельках для танцев.
Поехали!
Зажигаем по всему миру!

И мне это нравится, нравится, нравится, нравится!
Мне нра-нра-нравится, нра-нра-нра!
Поехали!
Зажигаем по всему миру!

И мне это нравится, нравится, нравится, нравится!
Мне нра-нра-нравится, нра-нра-нра!
Поехали!
Зажигаем по всему миру!

И мне это нравится, нравится, нравится, нравится!
Мне нра-нра-нравится, нра-нра-нра-
Поехали!
Зажигаем по всему миру!

И мне это нравится, нравится, нравится, нравится!
Мне нра-нра-нравится, нра-нра-нра!
Поехали!
Зажигаем по всему миру!