Paroles et traduction Status Quo - Someone Show Me Home

Down by the side of the hotel all-nighter
Is your old grey door
Men gather round with the fear that a lawman
Will come to clean up the floor
One a week it all begins
10: 15 for sure

Smoke fills the room, they arrive in a hurry
Bring the tears to my eyes

Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can′t stay
To see you act that way

Out on the street people moving in closer
I take the lift nineteen floors
Right to the top to the edge set for falling
I look down to see you there

Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can't stay
To see you act that way

Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can′t stay
To see you act that way

Внизу, рядом с отелем, всю ночь напролет.
Это твоя старая серая дверь
Люди собираются вокруг со страхом, что законник
Придет, чтобы вымыть пол.
Раз в неделю все начинается.
10: 15 точно.

Дым заполняет комнату, они спешат.
Принеси слезы мне на глаза.

Кто нибудь выведите меня отсюда
Кто нибудь покажите мне дом
Кто-нибудь, покажите мне, я не могу остаться,
чтобы увидеть, как вы ведете себя подобным образом.

На улице люди подходят ближе.
Я поднимаюсь на лифте на девятнадцать этажей.
Прямо к вершине к краю готовому к падению
Я смотрю вниз, чтобы увидеть тебя там.

Кто нибудь выведите меня отсюда
Кто нибудь покажите мне дом
Кто-нибудь, покажите мне, я не могу остаться,
чтобы увидеть, как вы ведете себя подобным образом.

Кто нибудь выведите меня отсюда
Кто нибудь покажите мне дом
Кто-нибудь, покажите мне, я не могу остаться,
чтобы увидеть, как вы ведете себя подобным образом.