Paroles et traduction Status Quo - That's Alright

That's Alright

I'm leaving you on your own, I'm learning a little about you
Take your hat and say goodbye,
I can have a little cry without you, without you
Don't you feel that your room is lonelier?
Rainy nights, wasted days
But that's all right, 'cause I'm a lonely one
And I'll carry on
In the morning there's only me,
Lying longer, can't you see, without you
Bring your things and say goodbye,
Call your friends and tell them why I need you, I need you
Don't you feel that your room is lonelier?
Rainy nights, wasted days
But that's all right, 'cause I'm a lonely one and I'll carry on
Yes I'll carry on, carry on and on, I will carry on
Never funny, without a smile, waiting longer every mile without you
As we sail away on wings I remember funny things about you
Don't you feel that your room is lonelier?
Rainy nights, wasted days
But that's all right, 'cause I'm the lonely one and I'll carry on
Don't you feel that your room is lonelier?
Rainy nights, wasted days
But that's all right, 'cause I'm the lonely one and I'll carry on
But that's all right, 'cause I'm the lonely one and I'll carry on
Yes that's all right, 'cause I'm the lonely one and I'll carry on
Yes I'll carry on, carry on and on, yes I'll carry on, carry on and on
Yes I'll carry on, carry on and on, yes I'll carry on, carry on and on

Всё в порядке

Я оставляю тебя одну, я кое-что понял о тебе.
Бери свою шляпу и прощай,
Я могу немного поплакать без тебя, без тебя.
Разве ты не чувствуешь, что твоя комната стала одинокой?
Дождливые ночи, потерянные дни,
Но всё в порядке, потому что я одиночка,
И я буду жить дальше.
По утрам есть только я,
Лежу дольше, разве ты не видишь, без тебя.
Забери свои вещи и прощай,
Позвони своим друзьям и скажи им, почему ты мне нужна, ты мне нужна.
Разве ты не чувствуешь, что твоя комната стала одинокой?
Дождливые ночи, потерянные дни,
Но всё в порядке, потому что я одиночка, и я буду жить дальше.
Да, я буду жить дальше, дальше и дальше, я буду жить дальше.
Никогда не смешно, без улыбки, жду дольше с каждой милей без тебя.
Пока мы уплываем на крыльях, я вспоминаю забавные вещи о тебе.
Разве ты не чувствуешь, что твоя комната стала одинокой?
Дождливые ночи, потерянные дни,
Но всё в порядке, потому что я одиночка, и я буду жить дальше.
Разве ты не чувствуешь, что твоя комната стала одинокой?
Дождливые ночи, потерянные дни,
Но всё в порядке, потому что я одиночка, и я буду жить дальше.
Но всё в порядке, потому что я одиночка, и я буду жить дальше.
Да, всё в порядке, потому что я одиночка, и я буду жить дальше.
Да, я буду жить дальше, дальше и дальше, да, я буду жить дальше, дальше и дальше.
Да, я буду жить дальше, дальше и дальше, да, я буду жить дальше, дальше и дальше.