Status Quo - The Oriental - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Status Quo - The Oriental




The Oriental
Восточная красавица
Her name was mia
Ее звали Миа,
From north korea
Из Северной Кореи,
I said come over
Я сказал: "Приезжай",
Bring your land rover
"На своем Ленд Ровере".
I don't like sushi
Я не люблю суши,
She said that suits me
Она сказала: "Меня устраивает",
I take a shower
Я принимаю душ,
On every hour
Каждый час.
Oh the oriental
О, восточная красавица,
Very very special
Очень, очень особенная,
If you ever get some
Если ты когда-нибудь такую встретишь,
You want another one and another one
Ты захочешь еще одну, и еще одну.
The oriental
Восточная красавица,
Very very gentle
Очень, очень нежная,
I got one for a cousin
Я нашел одну для двоюродного брата,
Can you send me a dozen?
Можешь прислать мне дюжину?
Her name was mae wong
Ее звали Мэй Вонг,
She came from hong kong
Она приехала из Гонконга,
She was a raver
Она была тусовщицей,
Of eastern flavour
С восточным колоритом.
I said I love you
Я сказал: люблю тебя",
She said I'd love to
Она сказала: бы с удовольствием",
Go down to texas
"Съездила в Техас",
Must have one lexus
"Должен быть один Лексус".
Oh the oriental
О, восточная красавица,
So very very special
Такая очень, очень особенная,
If you ever get some
Если ты когда-нибудь такую встретишь,
You want another one and another one
Ты захочешь еще одну, и еще одну.
The oriental
Восточная красавица,
Very very gentle
Очень, очень нежная,
I like it spicy
Мне нравится острая,
That'll do me nicely
Это меня вполне устроит.
I'm gonna cross the water
Я собираюсь пересечь океан,
Take a plane to tokyo
Полететь в Токио,
And find a little geisha
И найти маленькую гейшу,
I love to see them go
Мне нравится смотреть, как они двигаются.
And carry on to china, asia minor and some more
И продолжить путь в Китай, Малую Азию и еще куда-нибудь,
Then finish with a sling in singapore
А закончить с Сингапурским слингом в Сингапуре.
Oh the oriental
О, восточная красавица,
Very very special
Очень, очень особенная,
If you ever get some
Если ты когда-нибудь такую встретишь,
You want another one and another one
Ты захочешь еще одну, и еще одну.
The oriental
Восточная красавица,
Very very gentle
Очень, очень нежная,
I got one for a cousin
Я нашел одну для двоюродного брата,
Can you send me a dozen?
Можешь прислать мне дюжину?
Oh the oriental
О, восточная красавица,
Will drive you mental
Сведет тебя с ума,
I really gotta get one
Мне действительно нужно найти одну,
And then another one and another one
А потом еще одну, и еще одну.
Oh the oriental
О, восточная красавица,
Can you get them on a rental
Можно ли их взять напрокат?
Don't send me a russian
Не присылай мне русскую,
Ain't no discussion
Об этом и речи быть не может,
Got to be an oriental
Должна быть восточная красавица.





Writer(s): Francis Dominic Rossi, John Victor Edwards


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.