Paroles et traduction Statuto - Barcellona

Barcellona

La strada è tanta, il viaggio è lungo anche di più
E lo faremo in scooter, noi, siamo pazzi più che mai
In Costa Brava divertimento a volontà
Ballando northern soul e ska sempre l'alba si farà

Patè francese, spagnole? e Mary Quant
Amici nuovi e veri che hanno stile come noi
Lingue diverse, ma ci capiamo sempre più
Comunicare è facile se davvero lo vuoi tu

Moderna Spagna, regali sogni e libertà
È sempre festa, mattina e sera, e ancora non ci basta
Barcellona ci sembra la nostra città
Barcellona, un po' di cuore resterà

Anche la rambla ci ha conosciuti e ci ama già
La gente in gamba, ovunque va, coi migliori sa legar
Marielle è bella, caschetto nero e gli occhi blu
Vestita è impeccabile, ma svestita è ancor di più

Moderna Spagna, regali sogni e libertà
È sempre festa, mattina e sera, e ancora non ci basta
Barcellona ci sembra la nostra città
Barcellona, un po' di cuore resterà

Moderna Spagna, regali sogni e libertà
È sempre festa, mattina e sera, e ancora non ci basta
Barcellona ci sembra la nostra città
Barcellona, un po' di cuore resterà
Come a Torino, a Barcellona la nostra piazza è già padrona
Come a Torino, a Barcellona ci siamo noi

Барселона

Дорога длинна, путешествие ещё длиннее,
И мы проедем его на скутере, мы же сумасшедшие, как никогда.
На Коста-Браве развлечения без конца,
Танцуя northern soul и ска, мы всегда будем встречать рассвет.

Французский паштет, испанки? и Mary Quant,
Новые и настоящие друзья, такие же стильные, как и мы.
Разные языки, но мы понимаем друг друга всё лучше и лучше,
Общаться легко, если ты действительно этого хочешь.

Современная Испания, дарит мечты и свободу,
Здесь всегда праздник, утром и вечером, и нам всё мало.
Барселона кажется нам нашим городом,
Барселона, частичка нашего сердца останется здесь.

Даже Рамбла узнала нас и уже любит,
Классные люди, куда бы они ни пошли, умеют находить общий язык с лучшими.
Мариэль прекрасна, чёрное каре и голубые глаза,
Она безупречно одета, но раздетая ещё лучше.

Современная Испания, дарит мечты и свободу,
Здесь всегда праздник, утром и вечером, и нам всё мало.
Барселона кажется нам нашим городом,
Барселона, частичка нашего сердца останется здесь.

Современная Испания, дарит мечты и свободу,
Здесь всегда праздник, утром и вечером, и нам всё мало.
Барселона кажется нам нашим городом,
Барселона, частичка нашего сердца останется здесь.
Как в Турине, в Барселоне наша площадь уже хозяйка,
Как в Турине, в Барселоне есть мы.