Statuto - Mentalità da strada - traduction des paroles en allemand

Mentalità da strada - Statutotraduction en allemand




Mentalità da strada
Straßenmentalität
Mentalità, che cosa sarà?
Mentalität, was mag das sein?
Nascere, crescere e vivere in strada
Auf der Straße geboren, aufgewachsen und gelebt.
Cambia l'età, ma non la realtà
Das Alter ändert sich, aber nicht die Realität.
Chi non vuol perdere non può cambiare
Wer nicht verlieren will, kann sich nicht ändern.
Vivere liberi
Frei leben
Mentalità è quella che mai
Mentalität ist das, was dich niemals
Ti farà dire che tanto è lo stesso
sagen lässt, dass es sowieso egal ist.
Quello che sei è quello che vuoi
Was du bist, ist das, was du willst.
Tutta la libertà di esser te stesso
Die ganze Freiheit, du selbst zu sein.
Vivere liberi
Frei leben
La mentalità da strada
Die Straßenmentalität
È la mentalità da strada
Ist die Straßenmentalität
Per noi
Für uns
Mentalità si prende e si
Mentalität nimmt man und gibt man.
Segui le regole giuste e mai scritte
Befolge die richtigen, niemals geschriebenen Regeln.
Solo lealtà e niente viltà
Nur Loyalität und keine Feigheit.
Senza mai piangere, paga chi sbaglia
Ohne jemals zu weinen, zahlt, wer Fehler macht.
Vivere liberi
Frei leben
Mentalità, valore che mai
Mentalität, ein Wert, der niemals
Si potrà vendere e neanche comprare
verkauft oder gekauft werden kann.
Vivi così, non devi spiegar
Lebe so, du musst es nicht erklären.
E lo fai senza mai chieder permesso
Und du tust es, ohne jemals um Erlaubnis zu fragen.
Vivere liberi
Frei leben
La mentalità da strada
Die Straßenmentalität
È la mentalità da strada
Ist die Straßenmentalität
Per noi
Für uns
Quali son le leggi?
Welches sind die Gesetze?
Quali son le autorità?
Welches sind die Autoritäten?
Dare e aver rispetto
Respekt geben und nehmen
È la libertà
Ist die Freiheit
Mentalità, in ogni città
Mentalität, in jeder Stadt
C'è chi allo stadio ci vive davvero
gibt es diejenigen, die wirklich im Stadion leben.
Uomini in blu perseguitano
Männer in Blau verfolgen
Chi non è schiavo di questo sistema
diejenigen, die keine Sklaven dieses Systems sind.
Vivere liberi
Frei leben
La mentalità da strada
Die Straßenmentalität
È la mentalità da strada
Ist die Straßenmentalität
È la mentalità da strada
Ist die Straßenmentalität
È la mentalità da strada
Ist die Straßenmentalität
Per noi
Für uns





Writer(s): Oscar Giammarinaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.