Paroles et traduction Stavangerkameratene - Nettet (Digitale hjerter og smilefjes)

Nettet (Digitale hjerter og smilefjes)

Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finne deg på nettet
Eg ska bomba deg med kjærlighed
Ska senda digitale hjerter og smilefjes
Du pirre min nysgjerrighed
Eg trykke send og ser om du godtar meg
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Du må bare ta og Googla meg
Men då klare du ikje finna ud av meg
Du kan kje se om eg e ærlige
Men eg kan sei at du e herlige
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du
Hvis du seie ka du
Eg ska bomba deg med kjærlighed
Ska senda digitale hjerter og smilefjes
Du pirre min nysgjerrighed
Eg trykke send og ser om du godtar meg
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du seie ka du hette så finn'eg deg på nettet
Finn'eg deg på nettet
Hvis du ikje e den rette
Så vil eg at du vett du så finne ut på nettet

Сеть (Цифровые сердца и смайлики)

Если ты скажешь, как тебя зовут, я найду тебя в сети
Найду тебя в сети
Я засыплю тебя любовью
Буду слать цифровые сердечки и смайлики
Ты разжигаешь моё любопытство
Я нажимаю "отправить" и смотрю, примешь ли ты меня
Если ты скажешь, как тебя зовут, я найду тебя в сети
Найду тебя в сети
Если ты скажешь, как тебя зовут, я найду тебя в сети
Найду тебя в сети
Ты можешь просто погуглить меня
Но тогда ты не сможешь меня разгадать
Ты не увидишь, честен ли я
Но я могу сказать, что ты восхитительна
Если ты скажешь, как тебя зовут, я найду тебя в сети
Найду тебя в сети
Если ты скажешь, как тебя зовут, я найду тебя в сети
Найду тебя в сети
Если ты скажешь, как тебя
Если ты скажешь, как тебя
Я засыплю тебя любовью
Буду слать цифровые сердечки и смайлики
Ты разжигаешь моё любопытство
Я нажимаю "отправить" и смотрю, примешь ли ты меня
Если ты скажешь, как тебя зовут, я найду тебя в сети
Найду тебя в сети
Если ты скажешь, как тебя зовут, я найду тебя в сети
Найду тебя в сети
Если ты не та самая
То я хочу, чтобы ты знала, что ты узнаешь это через сеть