Paroles et traduction Stavento feat. Themis Adamantidis - Na Diadothi

Na Diadothi

Είσαι ο λόγος και αφορμή
Που αγγίζω ουρανό, ενώ πατώ στην γη
Και να διαδοθεί
Άρχισε να έχει ζουμί και ενδιαφέρον η μέρα
Την μέρα που σε αντάμωσα πήρε η ψυχή μου αέρα
Πήρα τα πάνω μου και για τα κάτω κουβέντα
Λες και ανακάλυψα καινούργια πατέντα
Και το μοιράζω σε όλους χωρίς να περιέχει φόρους
Χρέωση μηδενική δίχως αποδοχή σε όρους
Παραδίδω κατ′ οίκον εν μέσω ραδιοκυμάτων
Ουσιώδης σαν τον επιούσιων άρτων
Τον λόγο μου δεν τον χάνω και τον εκθέτω στο κοινό
Την αφορμή είχα χάσει και έψαχνα να την βρω
Πέρασα κάποια σκοτάδια μπροστά μου για να φανεί
Την βρήκα όμως σου λέω
Και να διαδοθεί
Είσαι ο λόγος και αφορμή
Που αγγίζω ουρανό, ενώ πατώ στην γη
Και να διαδοθεί
Είσαι ο λόγος και αφορμή
Τα άσχημα να ξεχνώ
Να αρχίζω απ' την αρχή
Και να διαδοθεί
Στα πέρατα όλου του κόσμου, στου ουρανού τα σοκάκια
Ακόμα κοίτα σκαρώνω μουσικές και στιχάκια
Ο λόγος είναι ουσία και πράξη η πεμπτουσία
Και όταν τα δυο συμβαδίζουν μιλάμε για αθανασία
Είσαι οξυγόνο σε αποφράδα ημέρα
Και στα πανιά μου το φύσημα του αγέρα
Το ξέφωτο μου στα δάση τα πυκνά
Και από τον λήθαργο η ουσία που με ξυπνά
Τον λόγο μου δεν τον χάνω και τον εκθέτω στο κοινό
Την αφορμή είχα χάσει και έψαχνα να την βρω
Πέρασα κάποια σκοτάδια μπροστά μου για να φανεί
Την βρήκα όμως σου λέω
Και να διαδοθεί
Είσαι ο λόγος και αφορμή
Που αγγίζω ουρανό, ενώ πατώ στην γη
Και να διαδοθεί
Είσαι ο λόγος και αφορμή
Τα άσχημα να ξεχνώ
Να αρχίζω απ′ την αρχή
Και να διαδοθεί
Και να διαδοθεί
Είσαι ο λόγος και αφορμή
Που αγγίζω ουρανό, ενώ πατώ στην γη
Και να διαδοθεί
Είσαι ο λόγος και αφορμή
Τα άσχημα να ξεχνώ
Να αρχίζω απ' την αρχή
Και να διαδοθεί
(Και να διαδοθεί)
(Και να διαδοθεί)
Ενώ πατώ στην γη
Και να διαδοθεί
(Και να διαδοθεί)
(Και να διαδοθεί)
Να αρχίζω απο την αρχή
Και να διαδοθεί.

Пусть разнесется весть

Ты — причина и повод
Достигать небес, стоя на земле
И пусть разнесется весть
День стал интересней и ярче
В тот день, когда я встретил тебя, моя душа воспарила
Я воспрянул духом и забыл про все плохое
Словно открыл новую формулу счастья
И делюсь этим со всеми безвозмездно
Цена — ноль, без каких-либо условий
Доставляю на дом по радиоволнам
Важный, как хлеб насущный
Я не теряю дар речи и делюсь им со всеми
Я потерял повод, но искал его
Прошел сквозь мрак, чтобы он стал виден
Но я нашел его, говорю тебе
И пусть разнесется весть
Ты — причина и повод
Достигать небес, стоя на земле
И пусть разнесется весть
Ты — причина и повод
Забыть все плохое
Начать все сначала
И пусть разнесется весть
До края света, в небесные переулки
Я все еще пишу музыку и стихи
Слово — это суть, а действие — квинтэссенция
И когда они вместе, это — бессмертие
Ты — глоток кислорода в пасмурный день
И ветер в моих парусах
Свет в моих темных лесах
И суть, которая пробуждает меня от летаргии
Я не теряю дар речи и делюсь им со всеми
Я потерял повод, но искал его
Прошел сквозь мрак, чтобы он стал виден
Но я нашел его, говорю тебе
И пусть разнесется весть
Ты — причина и повод
Достигать небес, стоя на земле
И пусть разнесется весть
Ты — причина и повод
Забыть все плохое
Начать все с начала
И пусть разнесется весть
И пусть разнесется весть
Ты — причина и повод
Достигать небес, стоя на земле
И пусть разнесется весть
Ты — причина и повод
Забыть все плохое
Начать все сначала
И пусть разнесется весть
(И пусть разнесется весть)
(И пусть разнесется весть)
Стоя на земле
И пусть разнесется весть
(И пусть разнесется весть)
(И пусть разнесется весть)
Начать все сначала
И пусть разнесется весть.