Paroles et traduction Stay Homas - In The End

In The End

Oh my God!
Good evening everybody!
This is Stay Homas from Barcelona to the world!
This is a really fucked up situation for everybody but
Let's at least enjoy this song!
Oh my God!

I'm tired of watching television
My PlayStation also tired of watching me lose
The sun doesn't shine for me on these rainy days
I don't know what to say (What to say)
In this fucked up situation, I'll try to be happy anyway
I know that I have to stay but in the end

I wanna travel like Han Solo (Like Han Solo)
I wanna catch a plane to Disney Land
I really miss when we used to get out but in the end
I just wanna go to Apolo (Go to Apolo)
I wanna get drunk with my best friends
I really miss when we used to get out but in the end
I really, really miss my mum

I'm so sick and tired of drama
I don't wanna wear pyjamas
I think I'm going bananas
Quiero ver a mis hermanas
(Quiero ver a mis hermanas, por favor)
I'm so sick and tired of drama (Tired of drama)
I don't wanna wear pyjamas (Wear pyjamas)
I think I'm going bananas in my room but in the end

I wanna travel like Han Solo (Like Han Solo)
I wanna catch a plane to Disney Land
I really miss when we used to get out but in the end
I just wanna go to Apolo (Go to Apolo)
I wanna get drunk with my best friends
I really miss when we used to get out but in the end

I just wanna go to Apolo (Go to Apolo)
I just wanna get drunk with my best friends
I really miss when we used to get out but in the end
I really, really, really, really, really, really miss my mum

В конце концов

Боже мой!
Добрый вечер всем!
Это Stay Homas из Барселоны для всего мира!
Это действительно хреновая ситуация для всех, но
Давайте хотя бы насладимся этой песней!
Боже мой!

Мне надоело смотреть телевизор,
Моя PlayStation тоже устала смотреть, как я проигрываю.
Солнце не светит для меня в эти дождливые дни.
Я не знаю, что сказать (что сказать).
В этой отстойной ситуации я все равно постараюсь быть счастливым.
Я знаю, что мне нужно оставаться, но в конце концов…

Я хочу путешествовать, как Хан Соло (как Хан Соло),
Хочу сесть на самолет до Диснейленда.
Я очень скучаю по тем временам, когда мы гуляли, но в конце концов…
Я просто хочу пойти в Аполло (пойти в Аполло),
Хочу напиться со своими лучшими друзьями.
Я очень скучаю по тем временам, когда мы гуляли, но в конце концов…
Я очень, очень скучаю по маме.

Я так устал от драмы,
Не хочу носить пижаму.
Кажется, я схожу с ума.
Quiero ver a mis hermanas.
(Quiero ver a mis hermanas, por favor.)
Я так устал от драмы (устал от драмы),
Не хочу носить пижаму (носить пижаму),
Кажется, я схожу с ума в своей комнате, но в конце концов…

Я хочу путешествовать, как Хан Соло (как Хан Соло),
Хочу сесть на самолет до Диснейленда.
Я очень скучаю по тем временам, когда мы гуляли, но в конце концов…
Я просто хочу пойти в Аполло (пойти в Аполло),
Хочу напиться со своими лучшими друзьями.
Я очень скучаю по тем временам, когда мы гуляли, но в конце концов…

Я просто хочу пойти в Аполло (пойти в Аполло),
Просто хочу напиться со своими лучшими друзьями.
Я очень скучаю по тем временам, когда мы гуляли, но в конце концов…
Я очень, очень, очень, очень, очень, очень скучаю по своей маме.