Paroles et traduction Stay Homas - QUIERO MÁS
(¿Cómo
están,
cómo
están?)
(Как
дела?
Как
дела?)
(Son
los
homitos)
(Это
мы)
La
cabeza
me
da
vueltas
Голова
кружится
Tu
pelo
color
negro
no
me
deja
dormir
Твои
черные
волосы
не
дают
мне
уснуть
Sintiéndome
una
marioneta
Чувствую
себя
марионеткой
Se
hace
eterno
en
ese
tren
Barcelona
- Madrid
Кажется,
что
путь
из
Барселоны
в
Мадрид
никогда
не
кончится
Claro
que
me
han
ofrecido
Конечно,
мне
предлагали
No
quiero
nada
Но
я
ничего
не
хочу
He
ganado
y
he
perdido
Я
выигрывал
и
проигрывал
Solo
jugaba
Просто
игрался
T
ahora
has
aparecido
tú
con
esa
cara
А
теперь
ты
появилась
с
этим
личиком
No
me
lo
esperaba
Я
этого
не
ожидал
Baby
yo
quiero
más,
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше,
больше
Estoy
donde
estás
Я
там,
где
и
ты
Contigo
quiero
más,
quiero
más
С
тобой
хочу
больше,
больше
Qui-qui-quiero
más
Чего-го-го-хочу
больше
Baby
yo
quiero
más,
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше,
больше
De
eso
que
me
das
Того,
что
ты
мне
даешь
Contigo
quiero
más,
quiero
más
С
тобой
хочу
больше,
больше
Baby
yo
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше
Despiertas
otra
parte
de
mí
Ты
пробуждаешь
во
мне
что-то
новое
Me
haces
olvidar
lo
bien
que
estaba
sólo
(oh
no)
Ты
заставляешь
меня
забыть,
как
хорошо
было
одному
(нет,
нет)
Si
no
es
contigo
no
va
a
salir
(No
va
a
salir)
Если
не
с
тобой,
то
это
не
выйдет
(не
выйдет)
Si
estoy
bien
así
Если
так,
то
все
хорошо
Pero
por
ti
lo
dejo
todo,
oh
oh
Но
ради
тебя
я
брошу
все,
все
Sabes
que
me
tienes
loco,
oh
oh
Знаешь,
что
я
без
ума
от
тебя
Baby
yo
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше
Yo
quiero
saber
Хочу
знать
Lo
que
está
por
llegar
Что
ждет
нас
впереди
(Lo
que
está
por
llegar)
(Что
ждет
нас
впереди)
Hace
días
que
me
pierdo
(Me
pierdo)
Я
уже
несколько
дней
теряюсь
(теряюсь)
La
cremallera
de
tu
espalda
В
молнии
на
твоей
спине
Yo
que
ya
estaba
completo
Я
и
так
был
цел
Eres
la
pieza
que
me
falta
Ты
та
самая
недостающая
часть
Baby
yo
quiero
más,
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше,
больше
Estoy
donde
estás
Я
там,
где
и
ты
Contigo
quiero
más,
quiero
más
С
тобой
хочу
больше,
больше
Qui-qui-quiero
más
Чего-го-го
хочу
больше
Baby
yo
quiero
más,
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше,
больше
De
eso
que
me
das
Того,
что
ты
мне
даешь
Contigo
quiero
más,
quiero
más
С
тобой
хочу
больше,
больше
Baby
yo
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше
Despiertas
otra
parte
de
mí
(Parte
de
mí)
Ты
пробуждаешь
во
мне
что-то
новое
(что-то
новое)
Me
haces
olvidar
lo
bien
que
estaba
sólo
(Sólo)
Ты
заставляешь
меня
забыть,
как
хорошо
было
одному
(одному)
Si
no
es
contigo
no
va
a
salir
(No
va
a
salir)
Если
не
с
тобой,
то
это
не
выйдет
(не
выйдет)
Si
estoy
bien
así
(Estoy
bien
así)
Если
так,
то
все
хорошо
(все
хорошо)
Pero
por
ti
lo
dejo
todo,
oh
oh
Но
ради
тебя
я
брошу
все,
все
Sabes
que
me
tienes
loco,
oh
oh
Знаешь,
что
я
без
ума
от
тебя
Baby
yo
quiero
más
Детка,
я
хочу
больше
Yo
quiero
saber
Хочу
знать
Lo
que
está
por
llegar
Что
ждет
нас
впереди
(Quiero
más)
(Хочу
больше)
(De
lo
que
me
das)
(Того,
что
ты
мне
даешь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillem Boltó, Klaus Stroink, Rai Benet
Album
HOMAS
date de sortie
05-05-2023
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.