Paroles et traduction Staysman feat. rOlfFa - Partyjoik

Partyjoik

Da er det party igjen, Vi drar til ett hjem
Vi spretter en øl også sier vi skål
Fin skjorta på, solbrilla å
Deodorant fra topp til tå
Prater ski til gud og hver en mann
Skryter masse av alt jeg kan
Tømmer glasset ett par ganger for mye
Tenker med meg sjøl at nå skal jeg joike

Joik

Festen er over og alle skal ut
Drar på nach både Kari og Knut
Får man mat så er jeg der
Tar meg en joik enda før æ fær
Nå bør alle kunne den joiken
Kom igjen både du og den pojken
Hvis du kaller han der en partypojk
Så er det her en partyjoik

Joik

Веселый Йойк

Вот и снова вечеринка, мы идем в гости,
Открываем пиво и чокаемся.
На мне красивая рубашка, солнцезащитные очки
и дезодорант с головы до ног.
Болтаю о лыжах с каждым встречным,
Хвастаюсь всем, что умею.
Опустошаю стакан пару раз лишнего
и думаю про себя: а не спеть ли мне йойк?

Йойк

Вечеринка окончена, все расходятся,
Идут на афтепати и Кари, и Кнут.
Если будет еда, я там.
Спою еще один йойк, прежде чем пойду.
Теперь все должны знать этот йойк,
Давай, и ты, и тот парень.
Если ты зовешь его тусовщиком,
То это - тусовочный йойк.

Йойк