Paroles et traduction Stealers Wheel - Blind Faith
(Rafferty/Egan)
(Рафферти/Иган)
Do
you
remember
back
in
'64?
Помнишь,
в
64-м?
You
came
a-knockin',
knockin'
on
my
door,
Ты
постучала
в
мою
дверь,
Yeah,
you
really
got
me
going,
but
you
kept
me
on
ice,
Да,
ты
меня
зажгла,
но
держала
на
расстоянии,
I
didn't
care
where
I
was
going,
no
I
didn't
think
twice.
Мне
было
все
равно,
куда
я
иду,
нет,
я
не
думал
дважды.
I
was
just
a
young
boy,
yeah,
I
was
so
green,
Я
был
всего
лишь
юнцом,
да,
таким
зеленым,
You
were
so
experienced,
you
know
what
I
mean,
Ты
была
так
опытна,
ты
понимаешь,
о
чем
я,
Still
you
really
got
me
going,
but
you
kept
me
on
ice,
И
все
же
ты
меня
зажгла,
но
держала
на
расстоянии,
I
didn't
care
where
I
was
going,
no
I
didn't
think
twice.
Мне
было
все
равно,
куда
я
иду,
нет,
я
не
думал
дважды.
Blind
faith
was
all
we
had,
Слепая
вера
— вот
и
все,
что
у
нас
было,
Looking
back
it
all
seems
kind
of
sad,
Оглядываясь
назад,
все
кажется
таким
грустным,
We
just
sat
around
and
watched
it
all
go
bad.
Мы
просто
сидели
и
смотрели,
как
все
рушится.
I
said
I
never
thanked
you
for
everything
you'd
done,
Я
говорил,
что
никогда
не
благодарил
тебя
за
все,
что
ты
сделала,
I
had
to
do
a
lot
of
walking
before
I
could
run.
Мне
пришлось
многому
научиться,
прежде
чем
я
смог
бежать.
Still
you
really
got
me
going,
but
you
kept
me
on
ice,
И
все
же
ты
меня
зажгла,
но
держала
на
расстоянии,
I
didn't
care
where
I
was
going,
no
I
didn't
think
twice.
Мне
было
все
равно,
куда
я
иду,
нет,
я
не
думал
дважды.
Blind
faith
was
all
we
had,
Слепая
вера
— вот
и
все,
что
у
нас
было,
Looking
back
it
all
seems
kind
of
sad,
Оглядываясь
назад,
все
кажется
таким
грустным,
We
just
sat
around
and
watched
it
all
go
bad.
Мы
просто
сидели
и
смотрели,
как
все
рушится.
(Repeat
and
fade
out)
(Повтор
и
затухание)
Gerry
Rafferty
& Joe
Egan:
Their
songs,
voices,
guitars,
pianos,
mandolins
and
kazoos
- and
featuring
their
organs
Джерри
Рафферти
и
Джо
Иган:
их
песни,
голоса,
гитары,
пианино,
мандолины
и
казу
- а
также
их
органы
Peter
Robinson:
Piano,
Electric
Piano,
Hammond
Organ,
Pipe
Organ,
Synthesizer
& Chimes
Питер
Робинсон:
фортепиано,
электропиано,
орган
Хаммонда,
духовой
орган,
синтезатор
и
колокольчики
Gary
Taylor:
Electric
Bass
and
Mini-Moog
Гари
Тейлор:
электрическая
бас-гитара
и
мини-муг
Joe
Jammer:
Electric
Guitar
Джо
Джеммер:
электрогитара
Andrew
Steele:
Drums,
Tambourines,
Congas,
Triangle,
Chimes,
Maracas,
Wood
Blocks,
Cowbell,
Claves
and
Jawbones
Эндрю
Стил:
ударные,
тамбурины,
конги,
треугольник,
колокольчики,
маракасы,
деревянные
блоки,
коровьи
колокольчики,
клавиши
и
челюстные
кости
Bernie
Holland:
Electric
Guitar
Берни
Холланд:
электрогитара
Chris
Neale:
Harmonica
Крис
Нил:
губная
гармоника
Corky
Hale:
Harp
Корки
Хейл:
арфа
Chris
Mercer:
Tenor
Sax
Крис
Мерсер:
тенор-саксофон
Steve
Gregory:
Tenor
Sax
Стив
Грегори:
тенор-саксофон
Mike
Stoller:
Electric
Harpsichord
Майк
Столлер:
электрический
клавесин
Strings
arranged
by
Richard
Hewson
Аранжировка
струнных:
Ричард
Хьюсон
Horns
arranged
by
Mike
Stoller
Аранжировка
духовых:
Майк
Столлер
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.