Stealing Eden - Watching Over Us - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Stealing Eden - Watching Over Us




Watching Over Us
Veille sur nous
I′ve been standing here lost in the dark
Je suis resté ici, perdu dans l'obscurité
While the world, it keeps falling apart around me
Alors que le monde, il continue à s'effondrer autour de moi
But I know in my heart, I know I'm not alone
Mais je sais dans mon cœur, je sais que je ne suis pas seul
′Cause when it all starts you'll play your part when I need a hero
Parce que quand tout commence, tu joueras ton rôle quand j'aurai besoin d'un héros
We all believe in something
Nous croyons tous en quelque chose
We all need someone who cares
Nous avons tous besoin de quelqu'un qui s'en soucie
We all need to know that something's out there watching over us
Nous avons tous besoin de savoir que quelque chose là-bas veille sur nous
When I look in the mirror
Quand je regarde dans le miroir
Who′s staring back at me?
Qui me fixe ?
And where am I going from here?
Et vais-je à partir d'ici ?
I still don′t know
Je ne sais toujours pas
But it's becoming so painfully clear
Mais ça devient tellement douloureusement clair
I got lost in myself again
Je me suis à nouveau perdu en moi-même
But now I′ve got nothing to fear
Mais maintenant je n'ai plus rien à craindre
This time I know, I'm not alone
Cette fois je sais, je ne suis pas seul
We all believe in something
Nous croyons tous en quelque chose
We all need someone who cares
Nous avons tous besoin de quelqu'un qui s'en soucie
We all need to know that something′s out there watching over us
Nous avons tous besoin de savoir que quelque chose là-bas veille sur nous
We all believe in something
Nous croyons tous en quelque chose
We all need someone who cares
Nous avons tous besoin de quelqu'un qui s'en soucie
We all need to know that something's out there watching over us
Nous avons tous besoin de savoir que quelque chose là-bas veille sur nous
You′re not alone
Tu n'es pas seul
You're not alone
Tu n'es pas seul
You'll always stand beside me
Tu resteras toujours à mes côtés
Nobody walks this world alone
Personne ne parcourt ce monde seul
We keep holding on to
Nous continuons à nous accrocher à
All the things that make us stronger
Tout ce qui nous rend plus forts
We all believe in something
Nous croyons tous en quelque chose
We all need someone who cares
Nous avons tous besoin de quelqu'un qui s'en soucie
We all need to know that something′s out there watching over us
Nous avons tous besoin de savoir que quelque chose là-bas veille sur nous
We all believe in something
Nous croyons tous en quelque chose
We all need someone who cares
Nous avons tous besoin de quelqu'un qui s'en soucie
We all need to know that something′s out there watching over us
Nous avons tous besoin de savoir que quelque chose là-bas veille sur nous
Watching over us
Veille sur nous
Watching over us
Veille sur nous





Writer(s): David Ottoson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.