Paroles et traduction Steampianist - The Singing Tumor

The Singing Tumor

A fever pulse in rythym with my heart
A headache daze, a perfect way to start
But wait
On my shoulder are brand new body parts
A mash of flesh, a nightmare of a morning
But then its mouth
Just opened up and made a sound
Oh, what a melody it's found
Who knew
Tumors
Could sing?
Alright
I guess it's time to dance
Its voice is not that bad
It's probably the best I've heard in fact
Maybe it's destiny
This tumor grew on me
'Cause I don't think I feel sad anymore
But what will they say? When they see this thing at work?
Need I bid farewell to life out in the world?
(It's just as well)
My worries melt away (melt away)
And my body starts to sway (start to sway)
Even if they think I'm strange
I don't care
'Cause my new friend
He will never leave my side
Until the day I die
And after that
We'll sing again
Alright
I guess it's time to dance
Its voice is not that bad
It's probably the best I've heard in fact
Maybe it's destiny
This tumor grew on me
'Cause I don't think I feel sad anymore
They came in waves
In hazmat suits
They came to take
My small friend
They took me away
To a clandestine facility
Then put me to sleep
So they could operate in peace
Oh, please don't amputate
I don't need a tumorectomy
Like bullets in a plate
They will take away my friend from me
Forever
NO!!!
Another day
Another moment spent in grey
Until the silence breaks again
I can still hear the faint melody
It's like the voice of my old friend... is right outside
Alright
I guess it's time to dance
It does not sound too bad
And everyone's got small friends now in fact
Maybe it's destiny
This tumor grew on me
Now I don't feel so sad
And no one's feeling bad
And all we do is dance
Our bodies melt away
Into the song

Поющая опухоль

Лихорадочный пульс в ритме с моим сердцем
Головная боль, прекрасное начало дня
Но постой
На моем плече новые части тела
Месиво плоти, кошмарное утро
Но затем ее рот
Открылся и издал звук
О, какую мелодию она нашла
Кто знал
Что опухоли
Могут петь?
Хорошо
Думаю, пора танцевать
Ее голос неплох
На самом деле, это, пожалуй, лучший голос, который я слышал
Может быть, это судьба
Эта опухоль мне нравится
Потому что, кажется, я больше не грущу
Но что они скажут, когда увидят это на работе?
Должен ли я попрощаться с жизнью в этом мире?
(Да и ладно)
Мои тревоги тают (тают прочь)
И мое тело начинает покачиваться (начинает покачиваться)
Даже если они думают, что я странный
Мне все равно
Ведь моя новая подруга
Никогда не покинет меня
До самой моей смерти
А после этого
Мы снова будем петь
Хорошо
Думаю, пора танцевать
Ее голос неплох
На самом деле, это, пожалуй, лучший голос, который я слышал
Может быть, это судьба
Эта опухоль мне нравится
Потому что, кажется, я больше не грущу
Они пришли толпой
В костюмах химзащиты
Они пришли забрать
Мою маленькую подругу
Они забрали меня
В секретное учреждение
Затем усыпили меня
Чтобы спокойно провести операцию
О, пожалуйста, не ампутируйте
Мне не нужна туморэктомия
Словно пули в броне
Они отнимут у меня мою подругу
Навсегда
НЕТ!!!
Еще один день
Еще один момент, проведенный в серости
Пока тишину снова не нарушит
Я все еще слышу слабую мелодию
Как будто голос моей старой подруги... прямо за дверью
Хорошо
Думаю, пора танцевать
Звучит неплохо
И у всех теперь есть маленькие друзья, на самом деле
Может быть, это судьба
Эта опухоль прижилась
Теперь мне не так грустно
И никому не плохо
И все, что мы делаем, это танцуем
Наши тела растворяются
В песне