Paroles et traduction Steel Pulse - Grab a Girlfriend
Everybody
grab
a
girlfriend
Все
берите
себе
подружку
And
make
the
dancehall
rock
tonight
И
заставь
танцзал
зажигать
сегодня
вечером
A
reggae
muffin
Маффин
в
стиле
регги
A
ragga
riddim
Рагга
риддим
And
make
her
scream
with
sheer
delight
И
заставить
ее
кричать
от
чистого
восторга
O
my
heart
is
jumping
О,
мое
сердце
подпрыгивает
Music
is
a
pumping
Музыка
- это
накачка
My
temperature
is
rising
У
меня
поднимается
температура
Make
it
everlasting
Сделай
это
вечным
If
this
is
what
you
call
good
living
Если
это
то,
что
вы
называете
хорошей
жизнью
I
wanna
scream
and
shout
for
more
Я
хочу
кричать
и
кричать
о
большем
Is
this
a
dream
that
I've
been
missing
Неужели
это
сон,
по
которому
я
скучал
Oh
I'm
in
love
for
sure
О,
я
точно
влюблен.
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
Found
a
girlfriend
Нашел
себе
подружку
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
Found
a
girlfriend
Нашел
себе
подружку
Yeh
yeh!
Yeh
yeh
Да,
да!
Да,
да
I've
found
my
girl
Я
нашел
свою
девушку
We
gonna
have
some
fun
tonight!
Мы
собираемся
повеселиться
сегодня
вечером!
And
now
I've
found
my
И
теперь
я
нашел
свою
Myself
a
girlfriend
Себе
подружку
To
make
the
dancehall
rock
tonight
Чтобы
заставить
танцзал
зажигать
сегодня
вечером
A
reggae
muffin
Маффин
в
стиле
регги
A
ragga
riddim
Рагга
риддим
I'm
in
love
tonight
Сегодня
вечером
я
влюблен.
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
(This
could
be
love)
(Это
может
быть
любовь)
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Oh
my
heart
is
jumping
О,
мое
сердце
подпрыгивает
(My
heart
is
jumping)
(Мое
сердце
подпрыгивает)
Music
is
pumping
Музыка
накачивает
(Music
is
pumping)
(Музыка
бьет
ключом)
My
temperature
is
rising
(uh
uh)
У
меня
поднимается
температура
(э-э-э)
Make
it
everlasting
(everlasting)
Сделай
это
вечным
(вечным)
Oh
my
heart
is
jumping
О,
мое
сердце
подпрыгивает
(My
heart
is
jumping)
(Мое
сердце
подпрыгивает)
Music
is
pumping
Музыка
накачивает
(Music
is
pumping)
(Музыка
бьет
ключом)
My
temperature
is
rising
(uh
uh)
У
меня
поднимается
температура
(э-э-э)
Make
it
everlasting
(everlasting)
Сделай
это
вечным
(вечным)
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
(This
could
be
love)
(Это
может
быть
любовь)
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
I
knew
that
she
is
mine
Я
знал,
что
она
моя
Say
me
is
a
man
Скажи,
что
я
мужчина
Weh
go
a
nuff
dance
Мы
пойдем
потанцуем
Me
put
on
me
hat
Я
надену
свою
шляпу
And
me
crisp
new
pants
И
мне
новые
накрахмаленные
брюки
Me
find
a
one
corner
Мне
найти
один
уголок
And
dance
with
a
girl
И
потанцуй
с
девушкой
Me
and
she
tek
a
trip
round
the
world
Мы
с
ней
совершили
кругосветное
путешествие
Follow
me
now
Следуйте
за
мной
сейчас
Me
say
she
nice
Я
говорю,
что
она
милая
Me
say
she
sweet
Мне
говорят,
что
она
милая
Lord
know
this
girl
is
a
treat
Господь
знает,
что
эта
девушка
- настоящее
удовольствие
Say
she
cool
Скажи,
что
она
крутая
Me
say
she
fine
Я
говорю,
что
она
в
порядке
Me
say
she
sweeter
than
top
class
wine
Я
говорю,
что
она
слаще
первоклассного
вина
Oh
my
heart
is
jumping
О,
мое
сердце
подпрыгивает
(My
heart
is
jumping)
(Мое
сердце
подпрыгивает)
Music
is
pumping
(my
music
pumping)
Музыка
накачивает
(моя
музыка
накачивает)
My
temperature
is
rising
yeh
У
меня
поднимается
температура,
да
Make
it
everlasting
Сделай
это
вечным
(I've
found
a
girlfriend)
(Я
нашел
себе
девушку)
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
(I've
found
a
girlfriend)
(Я
нашел
себе
девушку)
(I've
found
a
girlfriend)
(Я
нашел
себе
девушку)
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
(I've
found
a
girlfriend)
(Я
нашел
себе
девушку)
This
could
be
love
Это
может
быть
любовь
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Wo!
Dancing
with
my
girl
Во!
Танцую
со
своей
девушкой
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
Innna
the
dance
hall
В
танцевальном
зале
Dancing
with
my
girlfriend
Танцую
со
своей
девушкой
I've
found
a
girlfriend
(yeah
yeah)
Я
нашел
себе
девушку
(да,
да)
I've
found
a
girlfriend
(uh
uh)
Я
нашел
себе
девушку
(э-э-э)
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
I've
found
my
girl
Я
нашел
свою
девушку
I've
found
a
girlfriend
Я
нашел
себе
девушку
You
lucky
lucky
Тебе
повезло,
повезло
You
lucky
lucky
young
man
Вам
повезло,
молодой
человек
Mind
a
man
nuh
tek
her
weh
y'know
Не
обращай
внимания
на
мужчину,
не
трогай
ее,
ты
же
знаешь
Cause
ooo!
A
serious
time
dis
Потому
что
ооо!
Серьезное
время,
когда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Robert Hinds
Album
Victims
date de sortie
01-01-1991
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.