Steel Pulse - Sugar Daddy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Steel Pulse - Sugar Daddy




Sugar Daddy
Папик
Sugar sugar sugar shu shu sugar sugar sugar
Сахар, сахар, сахар, шу-шу, сахар, сахар, сахар
Sugar sugar sugar shu shu sugar sugar sugar
Сахар, сахар, сахар, шу-шу, сахар, сахар, сахар
So you like to tease the fellas
Итак, тебе нравится дразнить парней
And getting someone jealous
И вызывать у кого-то ревность
But I know
Но я знаю
All those games and tricks
Все эти игры и уловки
Your kind of girl is vicious
Твой тип девушек злобный
Whose heart you crush
Чье сердце ты разбиваешь
You don't seem to care
Тебе, кажется, все равно
One ambition
Одно стремление
To marry a millionaire
Выйти замуж за миллионера
Someone (there to wine and dine you)
Кто-то (кто будет поить и кормить тебя)
And give (rings all decked with diamonds)
И дарить (кольца, усыпанные бриллиантами)
Kind of (money talking romance)
Такой (денежный роман)
Jet set (vacation to the islands)
Высший класс (отпуск на островах)
Best things in life
Лучшие вещи в жизни
I say they don't come free
Я говорю, они не достаются бесплатно
You're looking for a sugar daddy
Ты ищешь папика
You don't mind if he's ugly
Тебе все равно, если он некрасив
As long as he got lots of money
Пока у него много денег
He will be your dandy candy
Он будет твоей сладкой конфеткой
Don't take long
Недолго ждать
For you to get your way
Чтобы ты добилась своего
Where's there's cash
Где есть деньги
You're like a bird of prey
Ты как хищная птица
'Cause you demand
Потому что ты требуешь
An expensive taste
Дорогого вкуса
Don't get what you want
Не получаешь, что хочешь
So you act outrageous
Поэтому ведешь себя возмутительно
Whose heart you crush
Чье сердце ты разбиваешь
You don't seem to care
Тебе, кажется, все равно
One ambition
Одно стремление
To marry a millionaire
Выйти замуж за миллионера
Someone (there to wine and dine you)
Кто-то (кто будет поить и кормить тебя)
And give (rings all decked with diamonds, yeh)
И дарить (кольца, усыпанные бриллиантами, да)
That kind of (money talkin romance)
Такой (денежный роман)
Jet set (vacation to the islands)
Высший класс (отпуск на островах)
Best things in life
Лучшие вещи в жизни
I say they don't come free
Я говорю, они не достаются бесплатно
You're looking for a sugar daddy
Ты ищешь папика
You don't mind if he's ugly
Тебе все равно, если он некрасив
As long as he got lots of money
Пока у него много денег
He will be your dandy candy
Он будет твоей сладкой конфеткой
You're looking for a sugar daddy
Ты ищешь папика
You don't mind if he's ugly
Тебе все равно, если он некрасив
As long as he got lots of money
Пока у него много денег
He will be your dandy candy
Он будет твоей сладкой конфеткой
Watch her now
Смотри на нее
She loves to pose in fancy clothes
Она любит красоваться в модной одежде
And make the guys all stare
И заставлять всех парней смотреть на нее
Who's got no cash, ain't got no chance
У кого нет денег, нет шансов
She want's a millionaire
Она хочет миллионера
A candy-coated rich man that's more her kind of taste
Глазированный богач вот ее вкус
She don't give a damn if it's Frankenstein
Ей все равно, будь то Франкенштейн
Or the thing from outer space
Или существо из космоса
A chauffeur-driven limousine
Лимузин с шофером
Seems more to be her style
Кажется, больше подходит ее стилю
If you can't provide that kind if life
Если ты не можешь обеспечить такую жизнь
You just ain't worth her while
Ты просто не стоишь ее времени
Cos she's hooked on money love
Потому что она подсела на денежную любовь
Sugar sugar sugar shu shu sugar sugar sugar
Сахар, сахар, сахар, шу-шу, сахар, сахар, сахар
Sugar sugar sugar shu shu sugar sugar sugar
Сахар, сахар, сахар, шу-шу, сахар, сахар, сахар
Sugar sugar sugar shu shu sugar sugar sugar
Сахар, сахар, сахар, шу-шу, сахар, сахар, сахар
Sugar sugar sugar shu shu sugar sugar sugar
Сахар, сахар, сахар, шу-шу, сахар, сахар, сахар





Writer(s): David Robert Hinds


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.