Paroles et traduction Steeleye Span - Bach Goes to Limerick

Bach Goes to Limerick

My DJ's got the cuts
And the beats are on
We're comin' with the limericks
And we're comin' strong
And the rhythm's on time
To every word and rhyme
When it comes to keep it real
I keep it really wrong
At the risk of sounding crass
I would like to mention
That I am well aware of your wack intentions
To usurp my prose you so and so
It's my primary bone of contention
I tell you everybody I've had it
With all these people with static
I'll go insane if it don't rain
Sucker MC's are problematic
I love it when you hit those switches
A curve ball's what my pitch is
So here we here we come like dum ditty dum
I keep all five boroughs in stitches
The sound sounds sweeter through the echolex
It'll spin you around and throw you in a hex
Until you feel no pain inside your brain
All your worries are soothed by the sound effects
Read it in the Post and the Daily News
Listen everybody, let's show improve
Don't let me begin about heroin
Living six feet deep just ain't the move
We're giving you soul power
I like it sweet and sour
When it comes to rhymes and beat designs
I'm at the control tower
Tell me what makes you so afraid
Of all those people you say you hate
Just give it one time for your mind
And let's try to negotiate

Бах едет в Лимерик

У моего диджея есть пластинки,
И биты звучат,
Мы пришли с лимериками
И мы сильны.
Ритм в такт
Каждому слову и рифме,
Когда дело доходит до реальности,
Я все искажаю.
Рискуя показаться грубым,
Я хотел бы упомянуть,
Что я прекрасно осведомлен о твоих дурных намерениях
Узурпировать мою прозу, ты, такая-сякая.
Это моя главная причина для спора.
Говорю тебе, детка, с меня хватит
Всех этих людей со статикой.
Я сойду с ума, если не пойдет дождь,
Эти сосунки-МС - настоящая проблема.
Мне нравится, когда ты нажимаешь на эти кнопки,
Мой конек - это обманный бросок.
Так вот мы здесь, мы идем, как дум-дитти-дум,
Я веселю все пять районов.
Звук звучит слаще через эхоплекс,
Он закружит тебя и бросит в омут,
Пока ты не почувствуешь боли в голове,
Все твои тревоги успокаивают звуковые эффекты.
Читай об этом в "Пост" и "Дейли Ньюс",
Слушайте все, давайте импровизировать.
Не заставляй меня говорить о героине,
Жить на глубине шести футов - это не выход.
Мы даем тебе силу души,
Мне нравится кисло-сладкое.
Когда дело доходит до рифм и битов,
Я в диспетчерской вышке.
Скажи мне, чего ты так боишься,
Всех тех людей, которых, как ты говоришь, ненавидишь?
Дай своему разуму один шанс
И давай попробуем договориться.