Paroles et traduction Steeleye Span - Jack Hall

Jack Hall

Oh, my name it is Jack Hall, Jack Hall.
Oh, my name it is Jack Hall, Jack Hall.
My name it is Jack Hall
And I've robbed both great and small.
And my neck shall pay for all, when I die, when I die.
And my neck shall pay for all, when I die.

Oh, I've twenty pounds in store and that's not all.
Oh, I've twenty pounds in store and that's not all.
Oh, I've twenty pounds in store
And I'd kill for twenty more.
And my neck shall pay for all, when I die, when I die.
And my neck shall pay for all, when I die.

Oh, I rode up Tyburn Hill in a cart.
Oh, I rode up Tyburn Hill in a cart.
Oh, I rode up Tyburn Hill
And 'twas there I made my will,
Saying, The best of friends must part, so farewell, so farewell.
Saying, The best of friends must part, so farewell.

Up the ladder I did grope, that's no joke.
Up the ladder I did grope, that's no joke.
Up the ladder I did grope
And the hangman spread his rope.
But never a word I spoke, coming down, coming down.
But never a word I spoke, coming down

Джек Холл

О, меня зовут Джек Холл, Джек Холл.
О, меня зовут Джек Холл, Джек Холл.
Меня зовут Джек Холл,
И я грабил и больших и малых.
И моя шея за всё заплатит, когда я умру, когда я умру.
И моя шея за всё заплатит, когда я умру.

О, у меня двадцать фунтов припасено, и это ещё не всё.
О, у меня двадцать фунтов припасено, и это ещё не всё.
О, у меня двадцать фунтов припасено,
И я убью ещё за двадцать.
И моя шея за всё заплатит, когда я умру, когда я умру.
И моя шея за всё заплатит, когда я умру.

О, я ехал на Тайберн-Хилл в телеге.
О, я ехал на Тайберн-Хилл в телеге.
О, я ехал на Тайберн-Хилл,
И там я составил завещание,
Сказав: Даже лучшие друзья должны расстаться, так прощай, так прощай.
Сказав: Даже лучшие друзья должны расстаться, так прощай.

Я карабкался по лестнице, это не шутка.
Я карабкался по лестнице, это не шутка.
Я карабкался по лестнице,
И палач размотал свою верёвку.
Но я не проронил ни слова, спускаясь вниз, спускаясь вниз.
Но я не проронил ни слова, спускаясь вниз.