Paroles et traduction Steelheart - GARDEN of DELIGHT

GARDEN of DELIGHT

Oh miss a miracles
I can hear you in my mind
Softly though the night
A solemn voice divine
Oh miss a miracles
I′m tangled in the vine
In a world of love
Your garden of delight
When all the colors slowly fade
And blossom to a gentle jade
And every time I close my eyes
I feel you always there
You hold me with love and care
You give me the strength of life
You show me the garden of delight
Oh miss a miracles
I'm standing on the edge of time
Overlooking eternity
Save my life tonight
I know, I know the dream is real
I feel you always there
You hold me with love and care
You give me the strength of life
You show me the garden of delight

САД НАСЛАЖДЕНИЙ

О, мисс Чудес,
Я слышу тебя в своих мыслях,
Нежно сквозь ночь,
Торжественный божественный голос.
О, мисс Чудес,
Я запутался в виноградной лозе,
В мире любви,
Твой сад наслаждений.
Когда все краски медленно гаснут
И расцветают нежным нефритом,
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я чувствую, что ты всегда рядом.
Ты обнимаешь меня с любовью и заботой,
Ты даешь мне силы жить,
Ты показываешь мне сад наслаждений.
О, мисс Чудес,
Я стою на краю времени,
Смотрю на вечность,
Спаси мою жизнь сегодня ночью.
Я знаю, я знаю, что сон реален,
Я чувствую, что ты всегда рядом.
Ты обнимаешь меня с любовью и заботой,
Ты даешь мне силы жить,
Ты показываешь мне сад наслаждений.