Paroles et traduction Steely Dan - Peg

Peg

I′ve seen your picture
Your name in lights above it
This is your big debut
It's like a dream come true
So won′t you smile for the camera?
I know they're gonna love it
Peg
I like your pin shot
I keep it with your letter
Done up in blueprint blue
It sure looks good on you
And when you smile for the camera
I know I'll love you better
Peg
Will come back to you
Peg
Will come back to you
Then the shutter falls (shutter falls)
You see it all in 3-D
(Foreign movie)
It′s your favorite foreign movie
I like your pin shot
I keep it with your letter
Done up in blueprint blue
It sure looks good on you
And when you smile for the camera
I know I′ll love you better
Peg
Will come back to you
Peg
Will come back to you
Then the shutter falls (shutter falls)
You see it all in 3-D
(Foreign movie)
It's your favorite foreign movie
Peg
It will come back to you
Peg
Will come back to you
Then the shutter falls (shutter falls)
You see it all in 3-D
(Foreign movie)
It′s your favorite foreign movie
Peg
It will come back to you
Peg
Will come back to you
Then the shutter falls (shutter falls)
You see it all in 3-D
(Foreign movie)
It's your favorite foreign movie
Peg
It will come back to you
Peg
Will come back to you
Then the shutter falls (shutter falls)
You see it all in 3-D
(Foreign movie)
It′s your favorite foreign movie

Пег

Я видел твою фотографию
Твое имя в огнях над ней
Это твой большой дебют
Словно сбывшаяся мечта
Так улыбнись же для камеры
Я знаю, им понравится
Пег
Мне нравится твой портрет
Я храню его с твоим письмом
Выполненный в синем цвете чертежа
Он тебе очень идет
И когда ты улыбаешься в камеру
Я знаю, я полюблю тебя еще сильнее
Пег
Вернется к тебе
Пег
Вернется к тебе
Затем затвор щелкает (затвор щелкает)
Ты видишь всё в 3D
(Зарубежный фильм)
Это твой любимый зарубежный фильм
Мне нравится твой портрет
Я храню его с твоим письмом
Выполненный в синем цвете чертежа
Он тебе очень идет
И когда ты улыбаешься в камеру
Я знаю, я полюблю тебя еще сильнее
Пег
Вернется к тебе
Пег
Вернется к тебе
Затем затвор щелкает (затвор щелкает)
Ты видишь всё в 3D
(Зарубежный фильм)
Это твой любимый зарубежный фильм
Пег
Это вернется к тебе
Пег
Вернется к тебе
Затем затвор щелкает (затвор щелкает)
Ты видишь всё в 3D
(Зарубежный фильм)
Это твой любимый зарубежный фильм
Пег
Это вернется к тебе
Пег
Вернется к тебе
Затем затвор щелкает (затвор щелкает)
Ты видишь всё в 3D
(Зарубежный фильм)
Это твой любимый зарубежный фильм
Пег
Это вернется к тебе
Пег
Вернется к тебе
Затем затвор щелкает (затвор щелкает)
Ты видишь всё в 3D
(Зарубежный фильм)
Это твой любимый зарубежный фильм