Paroles et traduction Steely Dan - Stone Piano

Stone Piano

Ten cent store is in my way
Just can't do what the captain say
There's not enough night
And too much day
Ain't got time to hear

That stone piano playing for me
A song without words or harmony
A stone piano calvary bound
Rolling along with the top down

Wish I was a hired gun
Cruel shogun, a poor man's son
One day I'd stop and click my heels
Turn around to see

My stone piano playing for me
A song without words or harmony
A stone piano calvary bound
Rolling along with the top down

The troubador is in disguise
(Bats and curious?) I use my eyes
My own two hands were on the keys
This is no mystery

My stone piano playing for me
A song without words or harmony
A stone piano calvary bound
Rolling along with the top down

Каменный рояль

Десятицентовый магазин на моем пути
Просто не могу делать то, что говорит капитан
Ночи слишком коротки
А дни слишком длинны
Нет времени слушать

Как каменный рояль играет для меня
Песню без слов и гармонии
Каменный рояль, стремящийся на Голгофу
Катится вперед с опущенным верхом

Хотел бы я быть наемником
Жестоким сёгуном, сыном бедняка
Однажды я бы остановился и щелкнул каблуками
Оглянулся бы, чтобы увидеть

Как каменный рояль играет для меня
Песню без слов и гармонии
Каменный рояль, стремящийся на Голгофу
Катится вперед с опущенным верхом

Трубадур в маскировке
(Летучие мыши и любопытство?) Я использую свои глаза
Мои собственные руки были на клавишах
В этом нет никакой тайны

Мой каменный рояль играет для меня
Песню без слов и гармонии
Каменный рояль, стремящийся на Голгофу
Катится вперед с опущенным верхом