Paroles et traduction Steen Thottrup - Missing U

Missing U

There you go again
Will I see you soon my friend.

You slowly disappear
I′m wishing you'ld stay here
No more blue sky
We′re surrounded by the night

I will be missing you
Whenever you are gone
But I'll watch out for you
Beloved summer sun
I will be missing you my friend
There you go again
We've reached the very end

I will be missing you
Whenever you are gone
But I′ll be watching you
Beloved summer sun
I will be missing you my friend
And there you go again
The day have reached the end

Tu me manques

Voilà, tu repars
Te reverrai-je bientôt, mon ami ?

Tu disparais lentement
J'aimerais que tu restes ici
Plus de ciel bleu
La nuit nous enveloppe

Tu me manqueras
Chaque fois que tu seras partie
Mais je veillerai sur toi
Chère soleil d'été
Tu me manqueras, mon ami
Voilà, tu repars
Nous avons atteint la fin

Tu me manqueras
Chaque fois que tu seras partie
Mais je te regarderai
Chère soleil d'été
Tu me manqueras, mon ami
Et voilà, tu repars
Le jour a atteint sa fin