Paroles et traduction STEEN - Hou Op

Hou Op

Het houdt niet op, niet vanzelf
'T Houdt niet op, niet vanzelf
Het houdt niet op, totdat je iets doet
Pas als jij iets doet

Papa is weg, papa is down
Waar is papa nou? Ey, mama, baby, papa is gone!
Mama die zegt, "je papa is gek!
Het is papa zijn schuld dat alles zo fucked up verloopt!" (Ja!)

Maar pap doet z'n best, ah, papa die vecht
Maar pap heeft geen recht (ah) of bakken met geld (nee)
Papa moet payen van mama maar papa is broke
UWV, uitkering, sollicitaties, geen loon

Mama is boos en papa zegt sorry
Maar mama wordt bozer en bozer op papa z'n tories
Want papa heeft hoe's (yeah) en papa nakt coke
Zoveel leugens bedacht, nou laat die koe in de sloot

Het doet papa zo'n pijn, maar het krijgt hem niet klein
Papa is een strijder, een leider, een gevecht tot het eind (yeah)
Papa die dropt niet (nee), pap geeft niet op
Papa zal door blijven gaan, ook al houdt het niet op, stop

Stop
Het houdt niet op, niet vanzelf
'T Houdt niet op, niet vanzelf
Het houdt niet op, totdat je iets doet
Pas als jij iets doet

Papa die wacht, mama die lacht
Mama heeft het gezag, kijk wat ze doet met die macht
Laat papa maar wachten op advocaten en rechters
Wachtlijsten, omgangshuizen en weer een jaar verder

Papa die wacht, het duurt allemaal lang
Juridische stappen voor een normale omgang
Maar papa heeft adem, ook al dat papa rookt
Sigaretten voor de blow, zoveel stress in z'n hoofd (hoofd)

Mama is kwaad, maar vanwaar al die haat?
Papa is veranderd mama, maar mama wil wraak
Papa heeft het gedaan, de advocaat praat
Emotioneel in de rechtzaal, papa weet zich geen raad

En dat doet papa verdriet, maar papa verbergt
Geen tranen met tuiten, niet huilen, papa is sterk, ja
Papa gaat door, ook al heeft het geen baat
Ook al houdt het niet op, het is never te laat

Хватит

Это не кончится, не само по себе
Это не кончится, не само по себе
Это не кончится, пока ты ничего не сделаешь
Только если ты что-то сделаешь

Папы нет, папа сломлен
Где же папа? Эй, мама, малыш, папы нет!
Мама говорит: "Твой папа сумасшедший!
Это вина твоего отца, что все так хреново обернулось!" (Да!)

Но папа старается, ах, папа борется
Но у папы нет прав (ах) или кучи денег (нет)
Папа должен платить маме, но папа на мели
Биржа труда, пособие, собеседования, никакой зарплаты

Мама зла, а папа извиняется
Но мама злится на папины выходки все больше и больше
Потому что у папы есть шлюхи (да), и папа нюхает кокаин
Так много выдумано лжи, ну и пусть эта корова сдохнет в канаве

Папе так больно, но это не сломит его
Папа - боец, лидер, он будет бороться до конца (да)
Папа не сдастся (нет), папа не опустит руки
Папа будет продолжать идти, даже если это не прекратится, остановись

Остановись
Это не кончится, не само по себе
Это не кончится, не само по себе
Это не кончится, пока ты ничего не сделаешь
Только если ты что-то сделаешь

Папа ждет, мама смеется
У мамы есть власть, смотри, что она делает с этой властью
Пусть папа ждет адвокатов и судей
Очереди, дома свиданий и еще один год прошел

Папа ждет, все это так долго
Юридические шаги ради нормального общения
Но папа дышит, даже несмотря на то, что он курит
Сигареты вместо косяка, столько стресса в его голове (голове)

Мама зла, но откуда столько ненависти?
STEEN, ты изменился, но мама хочет мести
STEEN, ты это сделал, адвокат говорит
Эмоции в зале суда, STEEN, ты не знаешь, что делать

И это печалит папу, но папа скрывает
Никаких слез ручьем, не плакать, папа сильный, да
Папа продолжает идти, даже если это ничего не меняет
Даже если это не прекратится, никогда не поздно