Teille Kaikille f. Julma-Henri - Steen1 traduction en anglais

Teille Kaikille f. Julma-Henri

Tää on niille jotka on vieny multa massit.
Tää on niille jolta otin omat takasi.
Tää on niille jotka kulkee omii polkui.
Tää on niille jotka on menettäny jonku.
Tää on niille jotka selvis kolmekybäseks.
Tää on niille jotka on särkeny mun sydämen ja niille jotka uskoo luonnonlääkitykseen, ei tää ihan paska päivä oo, otetaan viel yhdet!
Mä räbäytin kadulla itelleni röökiaskin, pari kahvii ja snadit hatsit.
Ei paljoo tarvii ku pääs selviää, raha on paska isäntä, hei pidetään se renkinä.
Kun Steen MC niinku E=

MC², räbään silmät kii, ettei ilmeet sekota mun riimei.
Pienest asti välittäny ääriviivojen yli, paljo ois sanottavaa mut en löydä kynii.
Skriivaisin taas yhet läpät mun vihkoon, etten luota yhteenkä hevonvitun liskoon!
Turvallinen Suomi, fossiilit on kivettymii.
Kyl huumeet toimii joka paikas yhtä hyvi.
Miks yrittää ku vaan yks tuhannesta onnistuu rikastumaan oikeesti, täällä haisee kusetus!
70 prossaa masseist menee vuokraan, loput ruokaan ei ihme että huoraan.
Pari latii hätäsellä CD-ärrällä.
Elää, kynyttää massii jokaselta sossun ämmältä.
Oli luottotiedot nyt neki tipotiessään, pitää lähtee tällää tuntematonta romaani-miestä.
Tää on niille jotka on vieny multa massit.
Tää on niille jolta otin omat takasi.
Tää on niille jotka kulkee omii polkui.
Tää on niille jotka on menettäny jonku.

Tää on niille jotka selvis kolmekybäseks.

Tää on niille jotka on särkeny mun sydämen ja niille jotka uskoo luonnonlääkitykseen, ei tää ihan paska päivä oo, otetaan viel yhdet!
On edelleen asioita, joiden vuoksi kuolla.
Valkoset kengät, onks se sillä selvä?
Sil on kiva kello anna sille pilluu, sil on rahaa ja autokin, vie sut paikkoihin, ostaa sulle kaikkea kivaa, rakkaus on ilmaa.
Vittuun periaatteet, uudet vaatteet!
Frendit vaihtelee ku trendit, se oli se julkkis.
Huorasiks saadakses olla julkkis?
Mä oon vaan töissä täällä, mä en allekirjota firman linjaa, työnantajat huoraa.
Noi on ne levy-yhtiön huorat, oho katso seiskan huoraa.
Rahan huorat, pahan huorat, perintätoimiston huorat, tupakkayhtiöiden huorat, aseteollisuuden huorat, vittuun huorat!
Eläksä rahan takia vai rahalla?
Pahuus elää teissä, vittuun raha meistä!
Tää on niille jotka on vieny multa massit.
Tää on niille jolta otin omat takasi.
Tää on niille jotka kulkee omii polkui.
Tää on niille jotka on menettäny jonku.
Tää on niille jotka selvis kolmekybäseks.
Tää on niille jotka on särkeny mun sydämen ja niille jotka uskoo luonnonlääkitykseen, ei tää ihan paska päivä oo, otetaan viel yhdet!
Joo, joo.
Steen1, kuljen taskut tyhjinä, oon vittumaisempi ku te kusihuorat yhteensä.
En pärjää järjestelmäs, mulla ei oo kiduksii tai liskon suomuja, hommat menee vituiksi.
Helvetin lämpötila 21 astetta, nää valkoset seinät heijastaa mun katsetta.
Näis kuutiois eläminen tekee meistä hulluja, lähimpänä luontoa ollaan katsellessa pornoa.
Tää kukka puskee tiensä asfaltin läpi, kyl mä tienaan safkamassit kuhan jaksan räkii.
Tää nemesis kysyy ooksä viel messis, mä oon sairain kaikista, sairas räplaiffista.
Kaikki hyvät köyhii, parhaat vararikossa, ei sul ois luotii mulle vitosta.
Kunnon itsetehostajan tavoin teetän kaiken omin sanoin.
Riko korttitalo, sammuta parrasvalo

Tää on niille jotka on vieny multa massit.
Tää on niille jolta otin omat takasi.
Tää on niille jotka kulkee omii polkui.
Tää on niille jotka on menettäny jonku.
Tää on niille jotka selvis kolmekybäseks.
Tää on niille jotka on särkeny mun sydämen ja niille jotka uskoo luonnonlääkitykseen, ei tää ihan paska päivä oo, otetaan viel yhdet!

To All of You ft. Julma-Henri

This is for those who took my cash.
This is for those from whom I took it back.
This is for those who walk their own paths.
This is for those who have lost someone.
This is for those who made it to thirty.
This is for those who broke my heart and for those who believe in natural medicine, this isn't such a shitty day, let's have another one!
I rapped on the street for a pack of smokes, a couple of coffees, and some snacks.
You don't need much to survive, money is a shitty master, let's keep it as a servant.
When Steen MC's like E=

MC², I rap with my eyes closed, so my expressions don't mess up my rhymes.
I've cared about the lines since I was little, I have a lot to say but I can't find the words.
I'd write another rant in my notebook, that I don't trust a single damn bastard!
Safe Finland, fossils are petrified.
Yeah, drugs work just as well everywhere.
Why try when only one in a thousand actually gets rich, it smells like bullshit here!
70 percent of the money goes to rent, the rest to food, no wonder I'm a whore.
A couple of bills hastily at the CD store.
Living, begging for money from every welfare lady.
My credit rating is now gone, I have to run from an unknown debt collector.
This is for those who took my cash.
This is for those from whom I took it back.
This is for those who walk their own paths.
This is for those who have lost someone.

This is for those who made it to thirty.

This is for those who broke my heart and for those who believe in natural medicine, this isn't such a shitty day, let's have another one!
There are still things worth dying for.
White shoes, is that clear?
He has a nice watch, give him a blowjob, he has money and a car too, takes you places, buys you all kinds of nice things, love is air.
Fuck principles, new clothes!
Friends change like trends, he was that celebrity.
Do you have to be a whore to be a celebrity?
I'm just working here, I don't sign the company line, employers are whores.
Those are the record company whores, oh look at the gossip magazine whore.
Money whores, evil whores, collection agency whores, tobacco company whores, arms industry whores, fuck whores!
Do you live for money or on money?
Evil lives in you, fuck money from us!
This is for those who took my cash.
This is for those from whom I took it back.
This is for those who walk their own paths.
This is for those who have lost someone.
This is for those who made it to thirty.
This is for those who broke my heart and for those who believe in natural medicine, this isn't such a shitty day, let's have another one!
Yeah, yeah.
Steen1, I walk with empty pockets, I'm angrier than all you piss whores combined.
I can't cope in the system, I don't have gills or lizard scales, things go to shit.
Hell's temperature is 21 degrees, these white walls reflect my gaze.
Living in these cubes makes us crazy, we're closest to nature when watching porn.
This flower pushes its way through the asphalt, I'll earn my food money as long as I can spit.
This nemesis asks if you're still in the game, I'm the sickest of them all, sick of rap life.
All good people are poor, the best are broke, you wouldn't have a fiver for me.
Like a proper self-promoter, I do everything in my own words.
Break the house of cards, turn off the spotlight

This is for those who took my cash.
This is for those from whom I took it back.
This is for those who walk their own paths.
This is for those who have lost someone.
This is for those who made it to thirty.
This is for those who broke my heart and for those who believe in natural medicine, this isn't such a shitty day, let's have another one!