Paroles et traduction Stef Bos - In Mijn Hoofd
In
je
hoofd
В
твоей
голове
Kun
je
alles
Ты
можешь
сделать
все
Licht
zien
in
een
donker
bos
Видеть
свет
в
темном
лесу
Strelen
met
je
handen
los
Поглаживание
свободными
руками
Je
kunt
wonen
in
je
dromen
Ты
можешь
жить
в
своих
мечтах
Je
kunt
een
vogel
zijn
die
vliegt
Ты
можешь
быть
птицей,
которая
летает
Je
kunt
de
sterren
laten
vallen
Ты
можешь
сбросить
звезды
Voor
wie
het
licht
niet
ziet
Для
тех,
кто
не
видит
света
Je
kunt
vechten
als
een
tijger
Ты
можешь
сражаться
как
тигр
Je
kunt
dansen
met
een
elf
Ты
можешь
танцевать
с
эльфом
Je
kunt
afscheid
nemen
zonder
tranen
Ты
можешь
попрощаться
без
слез
Alles
gaat
vanzelf
Все
пойдет
само
собой
In
je
hoofd
kun
je
alles
В
своей
голове
ты
можешь
делать
все,
что
угодно
Boven
op
de
wolken
staan
Стоя
на
вершине
облаков
Lopen
naar
de
volle
maan
Прогулка
до
полной
луны
En
weten
waar
de
valkuil
ligt
И
знать,
где
находится
ловушка
Met
je
ogen
dicht
С
закрытыми
глазами
Varen
met
een
luchtballon
Плавание
на
воздушном
шаре
Tot
ver
voorbij
de
horizon
Далеко
за
горизонтом
Ver
voorbij
de
horizon
Далеко
за
горизонтом
In
je
hoofd
В
твоей
голове
Kun
je
alles
Ты
можешь
сделать
все
Omarmen
waar
je
bang
voor
bent
Примите
то,
чего
вы
боитесь
En
alles
geven
wat
je
hebt
И
отдай
все,
что
у
тебя
есть
In
je
hoofd
В
твоей
голове
Kun
je
alles
Ты
можешь
сделать
все
In
je
hoofd
В
твоей
голове
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stef Bos, Theo Olthuis, Rene Van Mierlo, Steven Cornillie, Louis L Lene Voortwis Te, Martin Victor De Wagter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.