Paroles et traduction Stef Bos - Long Street (Demo)

Long Street (Demo)

I'm a flying Dutchman
Stranded in this city
I'm an ugly ghost
Lost in a place
Where everybody
Seems to be pretty

Where the surfers
Dream of waves
That will take them
Far away
To an island
Of fools
Where everybody's cool

And my insecurity
Keeps me talking
And my restlesness
Keeps me walking
Here in Long street

And the sailors drink rum
Till the moon hits the sun
And I drink with the bums
That sleep on the stairs
Of the High Court of Justice
Where nobody cares
Cause the law is for those
Who can pay the lawyers
That will defend any filthy case

And I will fall in love
With a girl called Minnie
She's coloured
Like a rainbow
And she knows how to
Thrill me

And she reads my mind
She knows my story
And she keeps me on my feet
In my drunken moments
Of glory

Here in Longstreet
Long street
I belong in
Long street
Longstreet
I belong in long street

Длинная улица (Демо)

Я летучий голландец,
Севший на мель в этом городе.
Я безобразный призрак,
Затерянный в месте,
Где все
Кажутся такими красивыми.

Где серферы
Мечтают о волнах,
Которые унесут их
Далеко-далеко
На остров
Дураков,
Где все такие классные.

И моя неуверенность
Заставляет меня говорить,
А моя неугомонность
Заставляет меня идти
Здесь, по Длинной улице.

И моряки пьют ром,
Пока луна не встретится с солнцем.
И я пью с бродягами,
Что спят на ступенях
Верховного суда,
Где никому нет дела,
Потому что закон для тех,
Кто может платить адвокатам,
Которые защитят любое грязное дело.

И я влюблюсь
В девушку по имени Минни.
Она цветная,
Как радуга,
И она знает, как
Взволновать меня.

И она читает мои мысли,
Она знает мою историю,
И она помогает мне держаться на ногах
В мои пьяные моменты
Славы.

Здесь, на Длинной улице,
Длинной улице,
Я принадлежу Длинной улице,
Длинной улице,
Длинной улице,
Я принадлежу Длинной улице.