The Good, The Bad, The Ugly - Stef Lang traduction en allemand

The Good, The Bad, The Ugly

Hey man if you put me under your little telescope
You might find something that you like or something that you don't
But what's the bigger problem here if you don't like what you see
There's a goldmine behind if you dig underneath

So will you be there for me
Through the good, the bad, the ugly
Oh does your love come unconditionally

Love can be intoxicating when you treat it like a drug
And I've been burned before now I've been running from the flood
It's one of those things where if you feel it, you think you'll drown and die
Feels like there's no bottom, feels like there's no end in sight

So will you be there for me
Through the good, the bad, the ugly
Oh does your love come unconditionally

And if I ever get upset, sometimes I'll run and hide
Take my imperfections, pull the tangles out right
I don't know who I am just yet I'm figuring it out
But I want someone who's got the courage and the guts to stick around

So will you be there for me
Through the good, the bad, the ugly
Oh does your love come unconditionally
Oh does your love come unconditionally

Das Gute, das Schlechte, das Hässliche

Hey, wenn du mich unter dein kleines Teleskop legst,
findest du vielleicht etwas, das dir gefällt, oder etwas, das dir nicht gefällt.
Aber was ist das größere Problem hier, wenn dir nicht gefällt, was du siehst?
Es gibt eine Goldmine dahinter, wenn du darunter gräbst.

Also, wirst du für mich da sein,
durch das Gute, das Schlechte, das Hässliche?
Oh, ist deine Liebe bedingungslos?

Liebe kann berauschend sein, wenn man sie wie eine Droge behandelt.
Und ich wurde schon einmal verbrannt, jetzt laufe ich vor der Flut davon.
Es ist eines dieser Dinge, bei denen man, wenn man es fühlt, denkt, man würde ertrinken und sterben.
Es fühlt sich an, als gäbe es keinen Boden, es fühlt sich an, als gäbe es kein Ende in Sicht.

Also, wirst du für mich da sein,
durch das Gute, das Schlechte, das Hässliche?
Oh, ist deine Liebe bedingungslos?

Und wenn ich mich jemals aufrege, werde ich manchmal weglaufen und mich verstecken.
Nimm meine Unvollkommenheiten, zieh die Verwicklungen heraus.
Ich weiß noch nicht, wer ich bin, ich finde es gerade heraus.
Aber ich will jemanden, der den Mut und die Courage hat, bei mir zu bleiben.

Also, wirst du für mich da sein,
durch das Gute, das Schlechte, das Hässliche?
Oh, ist deine Liebe bedingungslos?
Oh, ist deine Liebe bedingungslos?