The Phoenix - Stef Lang traduction en allemand

The Phoenix

My daddy gave me the drive to do my best to win
Every time that I lost I wanna fight again
Taste of blood in my mouth was just another lesson
When we tripped to the ground could only take a second
He taught me never to let my fear control me
If I did one day, that shit would own me
Triple rail's became my own liberator
Made a mountain of pain into an elevator

Gonna rise from the ashes, I was born to do or die
From the smoke and the fire, the Phoenix is gonna fly...
Higher, higher,
Every breath I take I fly
Higher, higher

So I pull out the bullet caught up in my wing
Dust the dirt off my shoulder and get back up again
I met the devil, I told 'em, baby keep it comin'
I need the fire, the fuel to get my engines running

Gonna rise from the ashes, I was born to do or die
From the smoke and the fire, the Phoenix is gonna fly
Higher, higher,
Every breath I take I fly
Higher, higher

You can't, can't, ca-ca-ca-ca-can't tell me to sleep
You can't hold me back, there's no stopping me
You can't, can't, ca-ca-ca-ca-can't tell me to wait
You can't hold me down, I'm like a hurricane
Gonna rise from the ashes, I was born to do or die
From the smoke and the fire, the Phoenix is gonna fly
Higher, higher,
Every breath I take I fly
Higher, higher
Every step I take I climb
Higher, higher
Every breath I take I fly
Higher, higher

No I ain't gonna rest till I'm gone
Ain't gonna rest till I'm gone
Ain't gonna rest till I'm gone

Der Phönix

Mein Papa gab mir den Antrieb, mein Bestes zu geben, um zu gewinnen
Jedes Mal, wenn ich verlor, wollte ich wieder kämpfen
Der Geschmack von Blut in meinem Mund war nur eine weitere Lektion
Wenn wir zu Boden fielen, konnte es nur eine Sekunde dauern
Er lehrte mich, meine Angst niemals die Kontrolle übernehmen zu lassen
Wenn ich es eines Tages täte, würde mich dieser Mist beherrschen
Triple Rails wurden zu meinem eigenen Befreier
Machte aus einem Berg von Schmerz einen Aufzug

Werde aus der Asche auferstehen, ich wurde geboren, um zu siegen oder zu sterben
Aus dem Rauch und dem Feuer wird der Phönix fliegen...
Höher, höher,
Mit jedem Atemzug fliege ich
Höher, höher

Also ziehe ich die Kugel heraus, die sich in meinem Flügel verfangen hat
Wische den Schmutz von meiner Schulter und stehe wieder auf
Ich traf den Teufel, ich sagte ihm, Baby, mach weiter so
Ich brauche das Feuer, den Treibstoff, um meine Motoren zum Laufen zu bringen

Werde aus der Asche auferstehen, ich wurde geboren, um zu siegen oder zu sterben
Aus dem Rauch und dem Feuer wird der Phönix fliegen
Höher, höher,
Mit jedem Atemzug fliege ich
Höher, höher

Du kannst, kannst, ka-ka-ka-ka-kannst mir nicht sagen, ich soll schlafen
Du kannst mich nicht zurückhalten, es gibt nichts, was mich stoppt
Du kannst, kannst, ka-ka-ka-ka-kannst mir nicht sagen, ich soll warten
Du kannst mich nicht festhalten, ich bin wie ein Hurrikan
Werde aus der Asche auferstehen, ich wurde geboren, um zu siegen oder zu sterben
Aus dem Rauch und dem Feuer wird der Phönix fliegen
Höher, höher,
Mit jedem Atemzug fliege ich
Höher, höher
Mit jedem Schritt, den ich mache, steige ich
Höher, höher
Mit jedem Atemzug fliege ich
Höher, höher

Nein, ich werde nicht ruhen, bis ich gegangen bin
Werde nicht ruhen, bis ich gegangen bin
Werde nicht ruhen, bis ich gegangen bin