Paroles et traduction Stefan Raab - Wadde hadde dudde da?

(Intro)
Ladies and gentlemen,
Please put your patschehands together,
For the sensationel, supersack of German television,
STEFAN RAAHAB!
Oh mein Gott, es gibt ihn wirklich! (WAAHAO)
Er ging nach Amerika, und sagte: "Wenn ich es dort schaffe, komm' ich nie mehr nach Deutschland zurück!"
Und heute Abend ist er wieder HIER, RAAHAB!"

Wadde hadde dudde da?

(Chorus)
Wadde hadde dudde da? (x3)

Hadder denn da wat, und wenn ja, wat hadder da?
Hadder da wat glatt, oder hadder da wat haar?
Da hadder da wat, wat sonst keiner hat,
Oder hadder da wat glatt, dat wadder da hat?
Dat wadder da da hat, dat hadder nunmal da,
Dabei war ja garnicht klar, dat dat datda war,
Wat dat war, dat war noch unklar,
Und darum sammer dochma bitte wadde hadde dudde da?

I am so curious, I just wanna know what you've there
I am so curious, I just wanna know what you've there

Wadde hadde dudde da?

(Chorus)

Aha, wadde hadde dudde da?
Wadde dude da da hast, hat ich schon vor nem Jahr,
Nene,
Dat war wieder dat, dat, oder datda,
Wie, dat dat wat war, ich dachte dat dat dat war,
Wat datda war, das ist noch immer nicht klar,
Und ob dat matt, glatt, platt, satt, oder wat auch immer war,
Wat datda war, und wenn wat datda war,
Bitte, bitte, sammer dochmal wadde hadde dudde da?

I am so curious, I just wanna know what you've there
I am so curious, I just wanna know what you've there

Wadde hadde dudde da?

(Chorus) (x2)

OH MEIN GOOHOTT!

(Вступление)
Дамы и господа,
Пожалуйста, соберите свои помощники вместе,
Для the sensationel, суперсака немецкого телевидения,
СТЕФАН РААХАБ!
О, майн Готт, эс гибт ихн вирклих! (ВААХАО)
Эр гинг нах Америка, и сагте: "Я хочу, чтобы ты убил шаффе, я хочу, чтобы ты был нах Дойчланд цюрюк!"
И он будет жить вечно, РААХАБ!"

Вадде хадде дадде да?

(Припев)
Вадде хадде дадде да? (x3)

Хаддер денн да ват, и венн джа, ват хаддер да?
Хаддер да ват глатт, одер хаддер да ват хаар?
Да хаддер да ват, ват сонст кейнер хат,
Одер хаддер да ват глатт, дат ваддер да хат?
Dat wadder da da hat, dat hadder nunmal da,
Dabei war ja garnicht klar, dat dat datda war,
Ват дат война, дат война ночь без предупреждения,
И дарум саммер дочма битте вадде хадде дадде да?

Мне так любопытно, я просто хочу знать, что у тебя там есть
Мне так любопытно, я просто хочу знать, что у тебя там есть

Вадде хадде дадде да?

(Припев)

Ага, вадде хадде дадде да?
Вадде чувак да да хаст, хат ич шон вор нем Джар,
Нене,
Дата войны видер дата, дата, одер дата,
Ви, дат дат ват война, я дахте дат дат дат война,
Ват датда война, дас ист нох иммер нихт клар,
И об этом матт, глатт, платт, сатт, одер ват аух иммер война,
Ват датда война, и венн ват датда война,
Битте, битте, саммер дочмал вадде хадде дадде да?

Мне так любопытно, я просто хочу знать, что у тебя там есть.
Мне так любопытно, я просто хочу знать, что у тебя там есть.

Вадде хадде дадде да?

(Припев) (x2)

О, МАЙН ГУХОТТ!