Stefan Stürmer - Mallorca - Mein Herz ruft nach Dir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stefan Stürmer - Mallorca - Mein Herz ruft nach Dir




Mallorca - Mein Herz ruft nach Dir
Mallorca - My Heart Calls for You
(Mallorca, Mallorca, mein Herz ruft nach dir)
(Mallorca, Mallorca, my heart calls for you)
(Mallorca, Mallorca, mein Herz ruft nach dir)
(Mallorca, Mallorca, my heart calls for you)
(T-t-turn it up)
(T-t-turn it up)
Der Sommer kommt, ist es wieder soweit
The summer is coming, it's time again
Und ich denk' an dich und die geile Zeit
And I think of you and the horny time
Kleine Insel im Meer, tausen Meilen vor dir
Small island in the sea, a thousand miles away
Und wie gern' wär' ich heut' bei dir
And how I wish I was with you today
Wenn die Sonne versinkt, dann bist du noch bei mir
When the sun goes down, you're still with me
Und ich lache und träume mit dir
And I laugh and dream with you
Du musst nicht weinen, denn jedes Jahr
You don't have to cry, because every year
Wird ein Sommertraum für uns wahr
A summer dream will come true for us
Mallorca, Mallorca, mein Herz ruft nach dir
Mallorca, Mallorca, my heart calls for you
Es brennt wie ein Feuer die Sehnsucht in mir
It burns like a fire the longing in me
Mallorca, Mallorca, mein Stern in der Nacht
Mallorca, Mallorca, my star in the night
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Mallorca, Mallorca, mein Herz ruft nach dir
Mallorca, Mallorca, my heart calls for you
Es brennt wie ein Feuer die Sehnsucht in mir
It burns like a fire the longing in me
Mallorca, Mallorca, mein Stern in der Nacht
Mallorca, Mallorca, my star in the night
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Wenn der Mond dann scheint, durch die Palmen am Strand
When the moon shines through the palm trees on the beach
Und die Wellen spielen mit den Muscheln im Sand
And the waves play with the seashells in the sand
Dann sagst du mir, ich vergesse dich nie
Then you tell me, I will never forget you
Und der Wind singt deine Melodie
And the wind sings your melody
Wenn die Sonne versinkt, dann bist du noch bei mir
When the sun goes down, you're still with me
Und ich lache und träume mit dir
And I laugh and dream with you
Du musst nicht weinen, denn jedes Jahr
You don't have to cry, because every year
Wird ein Sommertraum für uns wahr
A summer dream will come true for us
Mallorca, Mallorca, mein Herz ruft nach dir
Mallorca, Mallorca, my heart calls for you
Es brennt wie ein Feuer die Sehnsucht in mir
It burns like a fire the longing in me
Mallorca, Mallorca, mein Stern in der Nacht
Mallorca, Mallorca, my star in the night
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Mallorca, Mallorca, mein Herz ruft nach dir
Mallorca, Mallorca, my heart calls for you
Es brennt wie ein Feuer die Sehnsucht in mir
It burns like a fire the longing in me
Mallorca, Mallorca, mein Stern in der Nacht
Mallorca, Mallorca, my star in the night
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Mallorca, Mallorca, mein Herz ruft nach dir
Mallorca, Mallorca, my heart calls for you
Es brennt wie ein Feuer die Sehnsucht in mir
It burns like a fire the longing in me
Mallorca, Mallorca, mein Stern in der Nacht
Mallorca, Mallorca, my star in the night
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy
Nur du hast mich glücklich gemacht
Only you have made me happy





Writer(s): Karlheinz Rupprich, Uwe Busse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.