Paroles et traduction Stefan Stürmer - Willst du mit mir gehn - Video Edit
Wir
kennen
uns
seit
langer
Zeit
We
have
known
each
other
for
a
long
time
Für
immer
jung,
für
alles
bereit
Forever
young,
ready
for
anything
Ich
weiß
genau,
ich
will
nur
dich
I
know
exactly,
I
only
want
you
Ich
will
dich
fragen,
aber
trau′
mich
nicht
I
want
to
ask
you,
but
I
don't
dare
Ja
oder
nein
oder
ein
vielleicht
Yes
or
no
or
maybe
Ich
geh'
zu
dir,
die
Knie
werden
weich
I
come
to
you,
my
knees
go
weak
Jetzt
steh′
ich
vor
dir,
fasse
neuen
Mut
Now
I'm
standing
in
front
of
you,
taking
my
new
courage
Kann's
nicht
erwarten,
was
denkst
du
Can't
wait,
what
do
you
think
Baby,
willst
du
mit
mir
saufen
geh'n
Baby,
do
you
want
to
go
drinking
with
me
Ooh,
das
wär
so
wunderschön
Ooh,
that
would
be
so
wonderful
Ich
will
ein
Ja,
aber
sagst
du
nein
I
want
a
yes,
but
if
you
say
no
Dann
mach
ich′s
halt,
dann
mach
ich′s
halt
allein
Then
I'll
do
it,
then
I'll
do
it
alone
Baby,
willst
du
mit
mir
saufen
geh'n
Baby,
do
you
want
to
go
drinking
with
me
Ooh,
das
wär
so
wunderschön
Ooh,
that
would
be
so
wonderful
Ich
will
ein
Ja,
aber
sagst
du
nein
I
want
a
yes,
but
if
you
say
no
Dann
mach
ich′s
halt,
dann
mach
ich's
halt
allein
Then
I'll
do
it,
then
I'll
do
it
alone
(Drei,
zwei,
eins)
(Three,
two,
one)
Irgendwann,
dann
ist
es
soweit
Sometime,
then
the
time
will
come
Dann
kommt
für
uns
die
beste
Zeit
Then
the
best
time
will
come
for
us
Komm′
mit
mir
und
schenk'
mir
den
Moment
Come
with
me
and
give
me
the
moment
Hier
auf
der
Insel,
wo
uns
keiner
kennt
Here
on
the
island,
where
nobody
knows
us
Ja
oder
nein
oder
ein
vielleicht
Yes
or
no
or
maybe
Ich
geh′
zu
dir,
die
Knie
werden
weich
I
come
to
you,
my
knees
go
weak
Jetzt
steh'
ich
vor
dir,
fasse
neuen
Mut
Now
I'm
standing
in
front
of
you,
taking
my
new
courage
Kann's
nicht
erwarten,
was
denkst
du
Can't
wait,
what
do
you
think
Baby,
willst
du
mit
mir
saufen
geh′n
Baby,
do
you
want
to
go
drinking
with
me
Ooh,
das
wär
so
wunderschön
Ooh,
that
would
be
so
wonderful
Ich
will
ein
Ja,
aber
sagst
du
nein
I
want
a
yes,
but
if
you
say
no
Dann
mach
ich′s
halt,
dann
mach
ich's
halt
allein
Then
I'll
do
it,
then
I'll
do
it
alone
Baby,
willst
du
mit
mir
saufen
geh′n
Baby,
do
you
want
to
go
drinking
with
me
Ooh,
das
wär
so
wunderschön
Ooh,
that
would
be
so
wonderful
Ich
will
ein
Ja,
aber
sagst
du
nein
I
want
a
yes,
but
if
you
say
no
Dann
mach
ich's
halt,
dann
mach
ich′s
halt
allein
Then
I'll
do
it,
then
I'll
do
it
alone
Dann
mach
ichs
halt
allein
Then
I'll
do
it
alone
Baby,
willst
du
mit
mir
saufen
geh'n
Baby,
do
you
want
to
go
drinking
with
me
Ooh,
das
wär
so
wunderschön
Ooh,
that
would
be
so
wonderful
Ich
will
ein
Ja,
aber
sagst
du
nein
I
want
a
yes,
but
if
you
say
no
Dann
mach
ich′s
halt,
dann
mach
ich's
halt
allein
Then
I'll
do
it,
then
I'll
do
it
alone
Dann
mach
ich's
halt
allein
Then
I'll
do
it
alone
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.