Paroles et traduction Stefan Sundström - Vi Betalar Inte

Vi Betalar Inte

Här sitter jag och och åker trick
Och ångrar att jag inte gick
Gröna linjen har fått fel
Connex skickar sitt felmeddelande för femtielfte gången
Fullt av sura mänskor på perrongen
Alla stirrar i luften och alla hatar
Och högtalarn tjatar och ingen pratar
Ja vaddå det ju bara att gå
Ut o ta en droska på gatan
Det va så här det blev
Det var det här vi fick
Nu när tricken vart såld till det privata
Vi betalar inte
Vi betalar inte
Är du en etta eller nolla i den digitala sfären
I deras Som City-dataspel är du bara en bugg som sitter fast på tvären
Dom markerar dej och trycker på delete
I windows papperskorg hamnar du bland en massa skit
Det va då själva fan
Jag skulle in till stan
Träffa Jan Banan och tanka
Tricken står still
Det är Kalle Anka
Ändå har dom mage att sno oss som plankar
Vi betalar inte
Jag sa
Vi betalar inte
Vi betalar inte
Vi betalar inte
Vi betalar inte
Vi betalar inte
Vi betalar inte

On ne paie pas

Me voilà, coincé dans ce train,
regrettant de ne pas être allé
La ligne verte a un problème
Connex envoie son message d'erreur pour la cinquantième fois
Pleins de gens aigris sur le quai
Tous regardent le ciel et tous détestent
Et le haut-parleur radote et personne ne parle
Eh bien, quoi, il ne reste plus qu'à aller
Sortir et prendre un taxi dans la rue
C'est comme ça que ça a fini
C'est ce qu'on a obtenu
Maintenant que le train a été vendu au privé
On ne paie pas
On ne paie pas
Es-tu un 1 ou un 0 dans la sphère numérique ?
Dans leur jeu Som City, tu n'es qu'un bug coincé
Ils te marquent et appuient sur Suppr
Dans la corbeille Windows, tu te retrouves parmi des tas de merdes
C'est vraiment le diable
Je devais aller en ville
Rencontrer Jean Banane et faire le plein
Le train est immobile
C'est Donald Duck
Ils ont quand même le culot de nous voler comme des pirates
On ne paie pas
Je t'ai dit
On ne paie pas
On ne paie pas
On ne paie pas
On ne paie pas
On ne paie pas
On ne paie pas