Paroles et traduction Stefania - SUPERG!RL (Eurovision Remix)

Keep the phone booth, don't need a super car
No X-ray vision to show them who we are
I got the power, climb up the tower
Save all humanity on zero hour
Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold me down
Standing in the light, it's a new world, let me be your supergirl
Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold us down
Fighting in the dark over true love, let me be your supergirl
There's no wonder it takes a woman
To be a hero more than a human
To overflow your heart with electricity
Find through the shadows your true identity
Na-na-nothing can stop me, no-nobody can hold us down
Fighting in the dark over true love, let me be your supergirl
I'm your supergirl, supergirl, oh na na
In this crazy world, crazy world, oh na na
I'm your supergirl, supergirl, oh na na
Fighting from the heart, from the heart, oh na na
Fly, give me a signal and I'll fly
On a supersonic high
Like a hero in the sky
I will stand by your side

Оставь телефонную будку, тебе не нужна супер-машина.
Нет рентгеновского зрения, чтобы показать им, кто мы такие.
У меня есть сила, чтобы взобраться на башню.
Спасите все человечество в нулевой час
На-На-ничто не может остановить меня, нет-никто не может удержать меня.
Стоя на свету, это новый мир, позволь мне быть твоей Супергерл.
На-На-ничто не может остановить меня, нет-никто не может удержать нас.
Сражаясь в темноте за настоящую любовь, позволь мне быть твоей Супергерл.
Неудивительно, что для этого нужна женщина.
Быть героем больше чем человеком
Переполнить твое сердце электричеством.
Найди сквозь тени свою истинную сущность.
На-На-ничто не может остановить меня, нет-никто не может удержать нас.
Сражаясь в темноте за настоящую любовь, позволь мне быть твоей Супергерл.
Я твоя Супердевушка, Супердевушка, о, НА-НА!
В этом безумном мире, безумном мире, о, НА-НА-НА!
Я твоя Супердевушка, Супердевушка, о, НА-НА!
Сражаясь от всего сердца, от всего сердца, о НА-НА-НА
Лети, дай мне сигнал, и я полечу.
На сверхзвуковой высоте
Как герой в небе.
Я буду рядом с тобой.