Paroles et traduction Stefania - Straine
Prima
seară
a
fost
de
ajuns
Первой
ночи
было
достаточно
Să
nu
primesc
niciun
răspuns
Не
получить
ответа
De
unde
vii,
cine
ești?
Откуда
ты,
кто
ты?
Și
de
ce-mi
zâmbești?
И
почему
ты
улыбаешься?
Ai
apărut
fără
să
aștept
Ты
появился
без
ожидания.
A
doua
zi
cu
un
buchet
На
следующий
день
с
букетом
De
unde
vii,
cine
ești?
Откуда
ты,
кто
ты?
Ce
vrei
și
ce-ți
dorești?
Чего
ты
хочешь
и
чего
хочешь?
Zile
în
șir
te-am
admirat
Несколько
дней
я
восхищался
вами
M-ai
făcut
ca
să
te
plac
Ты
заставил
меня
полюбить
тебя.
Să
te
ador,
să
mă
întreb
Обожаю
тебя,
спрашиваю
себя
Cine
ești
de
fapt?
Кто
ты
на
самом
деле?
Străine
cine
ești?
Незнакомец,
кто
ты?
Cum
dau
de
tine
când
mi-e
dor
să-mi
vorbești?
Как
я
могу
связаться
с
тобой,
когда
скучаю
по
тебе?
Străine
unde
ești?
Незнакомец,
где
ты?
Ai
dispărut
când
totul
era
perfect...
Ты
исчез,
когда
все
было
идеально...
Dragoste
fără
început
Любовь
без
начала
Fără
final
noi
doi
ne-am
avut
Без
конца
мы
с
тобой
были
Unul
pe
altul
secundele
curg
Один
за
другим
секунды
текут
Ai
dispărut
fără
niciun
cuvânt
Ты
пропал
без
вести.
Străine
cine
ești?
Незнакомец,
кто
ты?
Zile
în
șir
te-am
admirat
Несколько
дней
я
восхищался
вами
M-ai
făcut
ca
să
te
plac
Ты
заставил
меня
полюбить
тебя.
Să
te
ador,
să
mă
intreb
Обожаю
тебя,
спрашиваю
себя:
Cine
ești
de
fapt?
Кто
ты
на
самом
деле?
Străine
cine
ești?
Незнакомец,
кто
ты?
Cum
dau
de
tine
când
mi-e
dor
să-mi
vorbești?
Как
я
могу
связаться
с
тобой,
когда
скучаю
по
тебе?
Străine
unde
ești
Иностранец,
где
вы
находитесь
Ai
dispărut
când
totul
era
perfect...
Ты
исчез,
когда
все
было
идеально...
Poate
că
m-am
grabit
Может
быть,
я
бросился
Poate
că
eu
am
greșit
Может
быть,
я
ошибся
Te-am
lăsat
să-mi
vorbești
Я
позволила
тебе
говорить
со
мной.
Străine
cine
ești?
Незнакомец,
кто
ты?
Poate
că
m-ai
mințit
Может,
ты
солгал
мне?
Singuri
la
răsărit
Одни
на
рассвете
Te-am
lăsat
să-mi
vorbești
Я
позволила
тебе
говорить
со
мной.
Străine
cine
ești?
Незнакомец,
кто
ты?
Străine
cine
ești?
Незнакомец,
кто
ты?
Cum
dau
de
tine
când
mi-e
dor
să-mi
vorbești?
Как
я
могу
связаться
с
тобой,
когда
скучаю
по
тебе?
Străine
unde
ești?
Незнакомец,
где
ты?
Ai
dispărut
când
totul
era
perfect...
Ты
исчез,
когда
все
было
идеально...
Străine
cine
ești?
Незнакомец,
кто
ты?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.