Paroles et traduction Stefania - Wonder (uit de film "Wonder Park")

Wonder (uit de film "Wonder Park")

Verander wat je liever niet
Wil en wees dan wat je ziet
Draad en naald hout en touw
Maak de wereld echt van jou
Oohoohooho,
Vergeet de regels want je weet het
Jij bent zo, zet je wensen
En de sterren in de zon
Refr.
Jij bent het wonder, het licht
En het donder. je bent de vonk
Die overslaat. laat ze maar smeken
Je bent niet te breken.
Nee je ziet in het donker
Je ziet in het zwart
Vind het wonder in je hart.
Ze zeiden dat het echt niet kon
Je kan niet shinen als de zon
De zwaartekracht die is er toch
Als je stijgt dan val je nog
Maar jij, breekt de regels want
Je weet het jij bent zo
Zet je wensen en de sterren
In de zon,
Refr.
Jij bent het wonder
Het licht en het donder,
Je bent de vonk die overslaat.
Laat ze maar smeken
Je bent niet te breken
Nee je ziet in het donker
Je ziet in het zwart, vind het wonder
In je hart
Ooh...
Refr.
Jij bent het wonder
Het licht en het donder
Je bent de vonk die overslaat
Laat ze maar smeken
Je bent niet te breken
Nee je ziet in het donker je ziet
In het zwart, vind het wonder in
Je hart, vind het wonder,
Vind het wonder in je hart.

Wonder (from the movie "Wonder Park")

Change what you'd rather not
Become and be what you see
Wire and needle, wood and string
Make the world truly your own
Oohoohooho,
Forget the rules, 'cause you know
You're like that, and set your wishes
And the stars into the sun
Chorus.
You are the wonder, the light
And the thunder, you're the spark
That jumps the track, let them beg
You're a wreck they can't wreck.
No, you see in the dark
You see in the black
Find the wonder in your heart.
They said that it couldn't be done
You can't shine like the sun
Gravity, it's here to stay
If you go up, you'll come down anyway
But you, break the rules, 'cause
You know you're like that
Set your wishes and the stars
Into the sun,
Chorus.
You are the wonder
The light and the thunder,
You're the spark that jumps the track.
Let them beg
You're a wreck they can't wreck
No, you see in the dark
You see in the black, find the wonder
In your heart
Ooh...
Chorus.
You are the wonder
The light and the thunder
You're the spark that jumps the track
Let them beg
You're a wreck they can't wreck
No you see in the dark you see
In the black, find the wonder in
Your heart, find the wonder,
Find the wonder in your heart.