Stefanie Heinzmann - Home To Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Stefanie Heinzmann - Home To Me




Home To Me
Дом для меня
Take me home on an aeroplane
Забери меня домой на самолете,
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить.
I don't know where I was coming from
Я не знаю, откуда я пришла,
It's like a revolving door
Это как вращающаяся дверь.
It's not the place I was going to
Это не то место, куда я направлялась,
It's not the place I wanna be
Это не то место, где я хочу быть.
Take me home on an aeroplane
Забери меня домой на самолете,
So I can get home to me
Чтобы я могла вернуться домой к себе.
Home to me
Домой ко мне,
Home to all I wanna be
Домой ко всему, чем я хочу быть.
Take me home on an aeroplane
Забери меня домой на самолете,
So I can get home to me
Чтобы я могла вернуться домой к себе.
Got a call from America
Мне позвонили из Америки,
Come and visit for a while
Сказали: "Приезжай навестить нас ненадолго".
Lost myself in America
Я потеряла себя в Америке,
In between all the smiles
Среди всех этих улыбок.
Walked along the beaches
Я гуляла по пляжам,
Saw the desert and the sea
Видела пустыню и море,
And it's all so very beautiful
И все это так прекрасно,
But it's not home to me
Но это не мой дом.
Home to me
Дом для меня,
Home to all I wanna be
Дом для всего, чем я хочу быть.
And it's all so very beautiful
И все это так прекрасно,
But it's not home to me
Но это не мой дом.
And they say home can be anywhere
И говорят, что дом может быть где угодно,
But I miss little things like my favorite chair
Но я скучаю по мелочам, например, по моему любимому креслу.
But I don't care
Но мне все равно,
It's everything I need
Это все, что мне нужно.
Home to me
Дом для меня,
Home to all I wanna be
Дом для всего, чем я хочу быть.
And it's all so very beautiful
И все это так прекрасно,
But it's not home to me
Но это не мой дом.
Home to me
Дом для меня,
Home to all I wanna be
Дом для всего, чем я хочу быть.
Want you to take me home on an aeroplane
Забери меня домой на самолете,
So I can get home to me
Чтобы я могла вернуться домой к себе.
Want you to take me home on an aeroplane
Забери меня домой на самолете,
Get home to me
Верни меня домой.





Writer(s): Eric Bazilian, Stefanie Heinzmann, Robert Andrew Hyman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.