Paroles et traduction Stefano Centomo - Piccoli istanti

Piccoli istanti

Prima o poi
L'incertezza si risolve
Prima o poi
Il buio si dissolve e così
Troverai la strada giusta anche tu
Sarai pronto ad affrontare la realtà

È tutto qui, è la tua vita
Piccoli istanti che scorrono così
Tutto va via
Ma i tuoi ricordi puoi portarli dentro te

Scorre via la più piccola amarezza
L'utopia si trasforma in certezza
Che vuoi che sia
Tutto passa in un istante
Troverai nel tuo cuore le risposte che non hai

È tutto qui, è la tua vita
Piccoli istanti che scorrono così
Tutto va via
Ma i tuoi ricordi puoi portarli dentro te

Quel che ora hai
Col tempo se ne va
Ma non ti scorderai
La tua felicità

È la tua vita
Piccoli istanti che scorrono così
Ed in fondo è tutto qui
Niente di più
Ma potrai portare
I tuoi ricordi dentro te
Non li perderai

È la tua vita
Ed in fondo è tutto qui
Niente di più
Ma potrai portare
Ogni ricordo dentro te

Little Moments

Someday
Your doubts will be resolved
Someday
The darkness will fade away and so
You too will find the right path
You'll be ready to face reality

This is it, this is your life
Little moments that pass by so quickly
Everything fades
But you can carry your memories within you

The smallest bitterness flows away
Utopia turns into certainty
What can you do
Everything passes in an instant
You'll find the answers you don't have in your heart

This is it, this is your life
Little moments that pass by so quickly
Everything fades
But you can carry your memories within you

What you have now
Will fade in time
But you won't forget
Your happiness

This is your life
Little moments that pass by so quickly
And in the end that's all there is
Nothing more
But you can carry
Your memories within you
You won't lose them

This is your life
And in the end that's all there is
Nothing more
But you can carry
Every memory within you