Paroles et traduction Stefano Manrique - Drunk or Sober?

Drunk or Sober?

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Cada que te veo, entro en un sueño
And I don't wanna wake up
Tus ojos, tu pelo, yo no me lo creo
Baby I wanna touch
Y eso que hasta ahora llevo un solo shot
Pero ya se siente como una adicción
Éxtasis, ay mami, you got me, so crazy,
Y no tiene lógica ni explicación

Stoned up,
Todo lo que hace a mí me gusta má
Cómo Dua Lipa levitando,
Me tienes soñando
Drunk in love,
Pero te lo juro no quiero parar

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Limón, tequila, this lady is a killa'
Si como camina cocina, vamos pa' la cima,
Mi latina, mueve tus caderas side to side
Que me tienes soñando despierto y bien high

Stoned up,
Todo lo que hace a mí me gusta má
Cómo Dua Lipa levitando,
Me tienes soñando
Drunk in love,
Pero te lo juro no quiero parar.

Stoned up,
Todo lo que hace a mí me gusta má
Cómo Dua Lipa levitando,
Me tienes soñando
Drunk in love,
Pero te lo juro no quiero parar.

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

This is Stefano,
Nice to meet you

Пьян или трезв?

Почему ты меня так опьяняешь?
Ведь я совершенно трезв
Девушка, ты сводишь меня с ума
Но я не торчок

Почему ты меня так опьяняешь?
Ведь я совершенно трезв
Девушка, ты сводишь меня с ума
Но я не торчок

Каждый раз, когда я вижу тебя, я погружаюсь в сон
И я не хочу просыпаться
Твои глаза, твои волосы, я не могу в это поверить
Детка, я хочу прикоснуться
И это при том, что я выпил всего один шот
Но это уже похоже на зависимость
Экстаз, о, детка, ты сводишь меня с ума,
И этому нет никакой логики и объяснения

Под кайфом,
Всё, что ты делаешь, мне нравится ещё больше
Как Дуа Липа, парящая в воздухе,
Ты заставляешь меня мечтать
Пьян от любви,
Но клянусь, я не хочу останавливаться

Почему ты меня так опьяняешь?
Ведь я совершенно трезв
Девушка, ты сводишь меня с ума
Но я не торчок

Почему ты меня так опьяняешь?
Ведь я совершенно трезв
Девушка, ты сводишь меня с ума
Но я не торчок

Лайм, текила, эта девушка - убийца
Если она так же хорошо готовит, как и ходит, мы на вершине,
Моя латиноамериканка, двигай бедрами из стороны в сторону
Ты заставляешь меня мечтать наяву и быть под кайфом

Под кайфом,
Всё, что ты делаешь, мне нравится ещё больше
Как Дуа Липа, парящая в воздухе,
Ты заставляешь меня мечтать
Пьян от любви,
Но клянусь, я не хочу останавливаться.

Под кайфом,
Всё, что ты делаешь, мне нравится ещё больше
Как Дуа Липа, парящая в воздухе,
Ты заставляешь меня мечтать
Пьян от любви,
Но клянусь, я не хочу останавливаться.

Почему ты меня так опьяняешь?
Ведь я совершенно трезв
Девушка, ты сводишь меня с ума
Но я не торчок

Почему ты меня так опьяняешь?
Ведь я совершенно трезв
Девушка, ты сводишь меня с ума
Но я не торчок

Это Стефано,
Приятно познакомиться