Paroles et traduction Stefano Manrique - No hay nadie más

No hay nadie más

No era el momento
Todo era incierto
Los dos sabíamos que lo mejor era esperar
Y no terminar mal

Más de 2 años
Que no te veo
Pero otros labios no han logrado que pueda olvidar
Cómo tu boca me ponía mal

Nunca creí
Que verte aquí
Nuevamente
Se sentiría tan diferente
Y qué tal si hoy?

Lo volvemos a intentar
No lo dejemos pasar
Sé que sientes lo que siento
Esta vez si es el momento
Y no!

Esta vez no será igual
Esto no es casualidad
Ya le dimos tiempo al tiempo
Y hoy confirmo
Que para mi no hay nadie más
Que para mi no hay nadie más

Yo me quedo si tu quieres hasta el otro día
Si te gusta lo dejamos pa' toda la vida
Sé que no fue fácil antes
Pero mira que aún no es tarde

Ahora que tu estás en mi sofá
No dejo de pensar
Esta es la segunda parte
Ya no somos los de antes

Nunca creí
Que verte aquí
Nuevamente
Se sentiría tan diferente
Y qué tal si hoy?

Lo volvemos a intentar
No lo dejemos pasar
Sé que sientes lo que siento
Esta vez si es el momento
Y no!

Esta vez no será igual
Esto no es casualidad
Ya le dimos tiempo al tiempo
Y hoy confirmo
Que para mi no hay nadie más
Que para mi no hay nadie más

There's No One Else

It wasn't the time
Everything was uncertain
We both knew it was best to wait
And not end badly

More than 2 years
That I haven't seen you
But other lips haven't made me forget
How your kiss drove me crazy

I never thought
That seeing you here
Again
Would feel so different
So what if today?

We try again
Let's not let it pass
I know you feel what I feel
This time is the moment
And no!

This time it won't be the same
This is not a coincidence
We've given time, time
And today I confirm
That for me there's no one else
That for me there's no one else

I'll stay if you want until the next day
If you like it we'll keep it for a lifetime
I know it wasn't easy before
But look, it's not too late

Now that you're on my couch
I can't stop thinking
This is the second part
We're not the same as before

I never thought
That seeing you here
Again
Would feel so different
So what if today?

We try again
Let's not let it pass
I know you feel what I feel
This time is the moment
And no!

This time it won't be the same
This is not a coincidence
We've given time, time
And today I confirm
That for me there's no one else
That for me there's no one else