Paroles et traduction Stefany - Explode (Video Version)

Explode (Video Version)

Attention, this is Stefany

Yeah, are you ready?
Let the bass kick

Check it out right here, right now
Chris and Stefany so wow
Incoming grenade hit the ground
Tick tack, boom, it′s going down

Walking until you staring down
Baby, I can make you feel like an animal
Our gun's so fly, it′s undeniable
And I know that you want me

Oh no, don't get comfortable
'Cause once you get me going I′m unstoppable
So lay back and I walk you on

′Cause I see the fire in your eyes
I feel the temperature rise
And I want you to take me home
Tonight when we are alone you know I

Oh my gosh

I'll make you explode
I′ll make you explode

Tell me what you want now
Tell me what you want now
Tell me what you want now
Now, now, now, now

This is for my girls all around the world
We know how to make the men lose control
Come and get your freak on, baby, here we go
Boys, we gonna rock your world

You know I want you and I gotta have you
Take your position, get ready, steady
Explode!

Explode
Blow me away
Blow me away
Come on, let's play

Getting kinda late, baby, we should go
You looking kinda hot, you should drop some clothes
Just sit tight, it′s a bumpy road
And tell me what you want, boy

So close, not close enough
I want a little action, got enough of talk
We're walking against the clock

′Cause I see the fire in your eyes
I feel the temperature rise
And I want you to take me home
Tonight when we are alone you know I

Oh my gosh

I'll make you explode
I'll make you explode

Stefany, real deal
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Tick tock, tick tock
Ready for another shot

What?

Взрыв (Видео версия)

Внимание, это Стефани

Да, ты готов?
Пусть бас качает

Зацени прямо здесь, прямо сейчас
Крис и Стефани, просто вау
Входящая граната, удар о землю
Тик-так, бум, сейчас все начнется

Иду, пока ты не опустишь взгляд
Детка, я могу заставить тебя почувствовать себя зверем
Наш пистолет такой крутой, это неоспоримо
И я знаю, что ты хочешь меня

О нет, не расслабляйся
Потому что, как только я разойдусь, меня не остановить
Так что откинься назад, и я поведу тебя

Потому что я вижу огонь в твоих глазах
Я чувствую, как поднимается температура
И я хочу, чтобы ты забрал меня домой
Сегодня вечером, когда мы будем одни, ты знаешь, я

О боже

Я заставлю тебя взорваться
Я заставлю тебя взорваться

Скажи мне, чего ты хочешь сейчас
Скажи мне, чего ты хочешь сейчас
Скажи мне, чего ты хочешь сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас

Это для моих девочек по всему миру
Мы знаем, как заставить мужчин потерять контроль
Давай, отрывайся, детка, поехали
Парни, мы взорвем ваш мир

Ты знаешь, я хочу тебя, и я должна заполучить тебя
Займи свою позицию, на старт, внимание
Взрыв!

Взрыв
Снеси меня
Снеси меня
Давай, поиграем

Уже довольно поздно, малыш, нам пора идти
Ты выглядишь довольно горячо, тебе стоит скинуть немного одежды
Просто держись крепче, это ухабистая дорога
И скажи мне, чего ты хочешь, мальчик

Так близко, но недостаточно близко
Я хочу немного действий, хватит болтать
Мы идем наперегонки со временем

Потому что я вижу огонь в твоих глазах
Я чувствую, как поднимается температура
И я хочу, чтобы ты забрал меня домой
Сегодня вечером, когда мы будем одни, ты знаешь, я

О боже

Я заставлю тебя взорваться
Я заставлю тебя взорваться

Стефани, настоящая сделка
Дай мне это, дай мне это
Дай мне это, дай мне это
Тик-так, тик-так
Готова к еще одному выстрелу

Что?